검색어: poikkeustoimenpiteellä (핀란드어 - 영어)

poikkeustoimenpiteellä on vain vähäinen vaikutus lopullisessa kulutusvaiheessa kannettavan veron kokonaismäärään, eikä sillä ole kielteistä vaikutusta arvonlisäverosta saataviin unionin omiin varoihin,
the derogating measure has only a negligible effect on the overall amount of tax collected at the stage of final consumption and will not adversely affect the union’s own resources accruing from vat,

poikkeustoimenpiteellä on vain hyvin vähäinen vaikutus loppukulutusvaiheessa kannettavan portugalin verokertymän kokonaismäärään, eikä sillä ole kielteistä vaikutusta arvonlisäverosta saataviin unionin omiin varoihin.
the derogating measure will have only a negligible effect on the overall amount of the tax revenue of portugal collected at the stage of final consumption and will have no adverse impact on the union’s own resources accruing from vat.

poikkeustoimenpiteellä ei muuteta lopullisessa kulutusvaiheessa kannettavan alv:n määrää eikä se vaikuta kielteisesti alv:sta saataviin euroopan yhteisöjen omiin varoihin,
the derogation will not alter the amount of vat collected at the stage of final consumption and will not have a negative effect on the european communities' own resources obtained from value added tax,

nykyisessä politiikassa otetaan pk-yritysten erityisasema huomioon suorittamalla poikkeustoimenpiteitä.
current policy allows for the specific needs of small businesses by granting them derogations.