전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
puupiirros on yksi vanhimmista saksalaiseen taideperintöön ankkuroituneista taidemuodoista, jonka koko rikkauden albrecht dürer ammensi esille.
wood engraving is one of the oldest forms of the art of engraving, an art deeply rooted in the german tradition and richly exemplified by dürer.
ruutu 20: materiaali tai valmistusmenetelmä: suositellaan ilmoitettavan mahdollisimman tarkasti: ilmoitetaan käytetyt materiaalit ja täsmennetään käytetty tekniikka (esim. öljymaalaus, puupiirros, hiili- tai lyijykynäpiirros, vahasulatus, nitraattifilmit jne.).
box 20: medium or technique: the information given in this box must be as precise as possible. indicate the materials used and specify the technique employed (for example oil painting, woodcuts, charcoal or pencil drawing, lost wax casting, nitrate film, etc.).