검색어: rahoitusholdingyhtiöt (핀란드어 - 영어)

rahoitusholdingyhtiöt
financial holding companies

luotto­ ja rahoituslaitokset rahoitusholdingyhtiöt)
credit and financial institutions (other than financial holding companies)

luotto- ja rahoituslaitokset (muut kuin rahoitusholdingyhtiöt)
credit and financial institutions (other than financial holding companies)

tähän luokkaan kuuluvat esimerkiksi rahoitusholdingyhtiöt, riskirahoitusyhtiöt ja kehityspääomayhtiöt.
they are to be classified in the category of funds in which they primarily invest.

tähän luokkaan kuuluvat esimerkiksi rahoitusholdingyhtiöt, riskirahoitusyhtiöt tai kehityspääomayhtiöt (development capital companies).
for example, corporations such as financial holding corporations, venture capital companies or development capital companies are to be included in this category.

"- rahoitusholdingyhtiö on rahoituslaitos, jonka tytäryhtiöt ovat joko yksinomaan tai pääasiassa sijoituspalveluyrityksiä tai muita rahoituslaitoksia, joista ainakin yksi on sijoituspalveluyritys, ja joka ei ole finanssiryhmään kuuluvien luottolaitosten, vakuutusyritysten ja sijoituspalveluyritysten lisävalvonnasta 16 päivänä joulukuuta 2002 annetussa euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2002/87/ey tarkoitettu rahoitusalan sekaholdingyhtiö,
"- 'financial holding company' shall mean a financial institution, the subsidiary undertakings of which are either exclusively or mainly investment firms or other financial institutions, at least one of which is an investment firm, and which is not a mixed financial holding company within the meaning of directive 2002/87/ec of the european parliament and of the council of 16 december 2002 on the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate,