구글 검색

검색어: tuontikiintiöistä (핀란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

핀란드어

영어

정보

핀란드어

Muutkolmannet maat pyrkivät neuvottelemaan tuontikiintiöistä.

영어

A single payment schemewill replace most of the direct aid payments to farmerscurrently offered.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Voimme päästä yhteisymmärrykseen tuonnista ja tuontikiintiöistä.

영어

We can come to an agreement with regard to imports and import quotas.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

핀란드어

Rangaistuksena voidaan esimerkiksi perua vientilupa tai määrätä kolmansien maiden tuontikiintiöistä.

영어

Sanctions might consist, for example, of withdrawal of export licences, or import quotas granted to third countries.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

핀란드어

Balkanin maista puhuttaessa komissio katsoo, että niiden kanssa on aloitettava neuvottelut tuontikiintiöistä.

영어

With regard to the Balkans, the Commission plans to negotiate an import quota.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

ETSK kannattaa vähiten kehittyneiden maiden vaatimusta, että unioni neuvottelisi niiden kanssa sokerin tuontikiintiöistä.

영어

The EESC supports the LDCs’ request to negotiate import quotas for sugar with the Union.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Komitea toivoo vähiten kehittyneiden maiden tapaan, että unioni neuvottelisi vähiten kehittyneiden maiden sokerin tuontikiintiöistä.

영어

The Committee requests that the Union negotiate import quotas for sugar from the least developed countries (LDCs), as these countries have requested.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

CXL-tuontikiintiö raakasokerin puhdistajille

영어

CXL-import quota for refiners of raw sugar

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Kalastustuotteiden tuontikiintiöt

영어

Import quotas for fishery products *

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Korkealaatuisen naudanlihan tuontikiintiöt

영어

Import quotas of high quality beef

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Thaimaasta peräisin olevan maniokin tuontijärjestelmää koskevan hallinnon yksinkertaistamiseksi komissio ehdottaa tuontikiintiön hallinnoinnin siirtämistä aikajärjestykseen perustuvaan menettelyyn.

영어

With a view to simplifying the administration of the import regime of manioc from Thailand, the Commission proposes to transfer management of the import quota to a "first come first served" (FCFS) system.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

핀란드어

Tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevat tuontikiintiöt

영어

Import quotas for agricultural and industrial products

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevat tuontikiintiöt XIII

영어

Import quotas for agricultural and industrial products XIII

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Tätä varten yhteistyösopimuksen määräyksiä tuontikiintiön hallinnoinnin osalta (5 artikla) on muutettava yhteisön tullikoodeksin mukaisesti.

영어

For this purpose, the provisions of the Cooperation Agreement concerning the management of the import quota (Article 5) need to be amended in line with the Community Customs Code.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

III jakso Tuontikiintiön hallinnointi

영어

Section III Import quota management

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Jos uusissa jäsenvaltioissa otettaisiin HCFC-kiintiöiden myöntämisen vertailuvuodeksi vuosi 1999, suuri määrä yrityksistä jäisi ilman tuontikiintiötä.

영어

Taking 1999 as the base year for allocating quotas of HCFCs in these new Member States would result in a large number of companies not receiving an import quota.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Jos uusissa jäsenvaltioissa sovellettaisiin HCFC-kiintiöiden myöntämiseksi vertailuvuotena vuotta 1999, suuri määrä yrityksistä jäisi ilman tuontikiintiötä.

영어

The application of 1999 as the base date for the allocation of HCFCs in these new Member States would result in a large number of companies not receiving an import quota.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Komissio voi hyväksyä neuvoston yhteisessä kannassa esitetyt muutokset, lukuun ottamatta tuontikiintiöitä koskevien tietojen poistamista.

영어

The changes introduced by the Council's Common Position are acceptable to the Commission, except the removal of "import quotas", the availability of which the Commission would insist upon.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

핀란드어

Kroatiassa näyttävät olevan jo käytössä passitusta, tariffeja, sisäistä jalostusta, (sitovia) tariffitietoja ja tuontikiintiöitä koskevat tietokonesovellukset.

영어

The IT applications in Croatia for transit, tariff, inward processing, (binding) tariff information and import quotas appear to be operational.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

Myös yhteisön ulkopuolisten maiden tuontikiintiöt jäivät ennen kaikkea hallinnollisista syistä (mm.

영어

Even the quotas for third country imports are below their target, mainly for administrative reasons (including license trading).

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

핀란드어

SIGLin avulla on kuitenkin voitu vähentää tekstiili- ja terästuotteiden tuontikiintiöissä esiintyviä petoksia.

영어

However, it did confirm that SIGL helps limit quota-related fraud for textiles and steel.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인