검색어: vähemmistöpuolueiden (핀란드어 - 영어)

uusi suhteellinen vaalitapa otettiin käyttöön, jotta vähemmistöpuolueiden edustus paranisi.
a new proportional electoral law was introduced to allow more representation of minority parties.

euroopan komissio totesi maaraportissaan, että hallintoteknisillä esteillä vaikeutetaan merkittävästi kansallisten etnisten vähemmistöpuolueiden osallistumista vaaleihin.
the european commission noted in its report on romania that the registration of national ethnic minority parties for the elections was hampered by considerable administrative obstacles.

etnisten vähemmistöpuolueiden osallistumisesta vaaleihin on säädetty romaniassa lailla seuraavasti: jäseninä vähintään 15 prosenttia etnisestä vähemmistöstä ja yli 300 allekirjoitusta kullakin romanian 15 alueella.
– mr president, i should like, more specifically, to ask if you are monitoring progress in the reform of the criminal code, the directions in which it is going and the timetable for application.

tilanne päättyi joulukuussa, kun kosovon demokratiapuolue (pdk) muodosti koalitiohallituksen kosovon demokraattisen liigan (ldk) ja vähemmistöpuolueiden kanssa.
it ended in december, when the democratic party of kosovo (pdk) formed a coalition with the democratic league of kosovo (ldk) and minority parties.

uskon, että se johtuu hallituksen kahden vähemmistöpuolueen kasvavasta euroskeptismistä.
i believe that its position is being driven by the growing eurosceptism in the two minority government parties.