검색어: välimuotona (핀란드어 - 영어)

alueellisia yhdentymisprosesseja on edistettävä maidenvälisen kanssakäymisen ja globalisaatioprosessin välimuotona.
regional integration should be promoted as offering an interface between countries and globalisation.

välimuotona voisi ajatella euroopan uusiutuvien energioiden tukirahastoa, joka perustuisi raakaöljyveron ja sähkön hinnan korotukseen.
a possible transitional measure would be a european fund for the promotion of renewable energy sources, financed by a surcharge o the mineral oil tax and the price of electricity.

3.1 palveluja ja tuotteita tarjotaan julkisten hankintotarpeiden ja perinteisen markkinatalouden kysynnän tyydyttämiseksi, mutta näiden ohella myös eräänlaisena välimuotona sosiaalisyhteiskunnallisiin tarkoituksiin ja tarpeisiin.
3.1 alongside government activity and the traditional market economy, goods and services are also delivered by a "hybrid" with social objectives and requirements.

bse:n suhteen ei ole olemassa mitään välimuotoa!
there is no in-between where bse is concerned!