전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ympäristönlaatunormit
environmental quality standards
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
"ympäristönlaatunormit
water/environmental quality
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a osa: ympÄristÖnlaatunormit (eqs)
part a: environmental quality standards (eqs)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
ympäristönlaatunormit vesipolitiikan alalla
environmental quality of water
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ympäristönlaatunormit vesipolitiikan alalla (
environmental quality standards in the field of water policy (
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
pÄÄstÖraja-arvot ja ympÄristÖnlaatunormit
emission limit values and environmental quality standards
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
ympäristönlaatunormit vesipolitiikan alalla (keskustelu)
environmental quality standards in the field of water policy (debate)
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 4
품질:
paras käytettävissä oleva tekniikka ja ympäristönlaatunormit
best available techniques and environmental quality standards
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
osa a: prioriteettiaineiden ympäristönlaatunormit (eqs) pintavesissä
part a: environmental quality standards (eqs) for priority substances in surface water
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
1 artikla - asia - direktiivissä asetetaan ympäristönlaatunormit.
article 1 - subject matter: the directive sets out environmental quality standards.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
prioriteettiaineiden ja tiettyjen muiden pilaavien aineiden ympÄristÖnlaatunormit
environmental quality standards for priority substances and certain other pollutants
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 2
품질:
osa b: muiden pilaavien aineiden ympäristönlaatunormit (eqs)
part b: environmental quality standards (eqs) for other pollutants
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
hyvä tila voitaisiin saavuttaa täyttämällä muiden prioriteettiaineiden ympäristönlaatunormit.
good status could be met on the basis of satisfying the eqs for the other ps.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
tässä liitteessä säädetyt pintaveden ympäristönlaatunormit ilmaistaan kokonaispitoisuuksina koko vesinäytteessä.
the water eqs laid down in this annex are expressed as total concentrations in the whole water sample.
마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:
tämän vuoksi näissä tapauksissa olisi määritettävä ympäristönlaatunormit eliöstöä varten.
therefore in those cases, eqs for biota should be set up.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
lisäksi asetetaan ympäristönlaatunormit, jotka koskevat tiettyjen aineiden pitoisuuksia eliöstössä.
eqs are also established for biota of certain selected substances.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
ensinnäkin typen oksidien pitoisuudet voivat ylittää ympäristönlaatunormit rannikoiden venesatamissa lyhyellä aikavälillä.
firstly, nox concentrations may exceed the environmental quality standards in coast marinas for the short term.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
asetetaan vedenlaatua koskevat normit (ympäristönlaatunormit) prioriteettiaineille ja vaarallisille prioriteettiaineille;
establishing water quality standards (eqs) for priority substances and priority hazardous substances;
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
tässä direktiivissä asetetaan ympäristönlaatunormit direktiivin 2000/60/ey säännösten ja tavoitteiden mukaisesti.
this directive lays down eqs in accordance with the provisions and objectives of directive 2000/60/ec.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
otetaan käyttöön sekoittumisvyöhykkeitä koskeva periaate, joka koskee alueita, joilla ympäristönlaatunormit voidaan ylittää;
introduction of the "mixing zone” concept - in whose area eqss may be exceeded;
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다