검색어: kolmesataa (핀란드어 - 타갈로그어)

beesain jälkeläisiä kolmesataa kaksikymmentäneljä;
ang mga anak ni besai, tatlong daan at dalawang pu't apat.

beesain jälkeläisiä kolmesataa kaksikymmentä kolme;
ang mga anak ni besai, tatlong daan at dalawang pu't tatlo.

asgadin jälkeläisiä kaksituhatta kolmesataa kaksikymmentä kaksi;
ang mga anak ni azgad, dalawang libo't tatlong daan at dalawang pu't dalawa.

ja nooa eli vedenpaisumuksen jälkeen kolmesataa viisikymmentä vuotta.
at nabuhay si noe pagkaraan ng bahang gumunaw, ng tatlong daan at limang pung taon.

koko seurakunta yhteenlaskettuna oli neljäkymmentäkaksi tuhatta kolmesataa kuusikymmentä,
ang buong kapisanang magkakasama ay apat na pu't dalawang libo at tatlong daan at anim na pu.

niin oli hanokin koko elinaika kolmesataa kuusikymmentä viisi vuotta.
at ang lahat na naging araw ni enoc ay tatlong daan at anim na pu't limang taon:

koko seurakunta oli yhteensä neljäkymmentä kaksi tuhatta kolmesataa kuusikymmentä,
ang buong kapisanang magkakasama ay apat na pu't dalawang libo at tatlong daan at anim na pu,

näitä simeonin sukukunnasta katselmuksessa olleita oli viisikymmentäyhdeksän tuhatta kolmesataa.
ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni simeon, ay limang pu't siyam na libo at tatlong daan.

sekanjan jälkeläisiä jahasielin poika ja hänen kanssaan kolmesataa miestä;
sa mga anak ni sechanias, ang anak ni jahaziel; at kasama niya'y tatlong daang lalake.

hänen osastonsa, katselmuksessa olleet, on viisikymmentäyhdeksän tuhatta kolmesataa miestä.
at ang kaniyang hukbo at yaong nangabilang sa kanila, ay limang pu't siyam na libo at tatlong daan:

autuas se, joka odottaa ja saavuttaa tuhat kolmesataa kolmekymmentä viisi päivää.
mapalad siyang naghihintay, at datnin ng isang libo't tatlong daan at tatlong pu't limang araw.

nämä olivat isaskarin suvut; katselmuksessa olleita oli heitä kuusikymmentäneljä tuhatta kolmesataa.
ito ang mga angkan ni issachar ayon sa nangabilang sa kanila, anim na pu't apat na libo at tatlong daan.

mutta daavidin palvelijat olivat lyöneet benjaminilaisia ja abnerin miehiä kuoliaaksi kolmesataa kuusikymmentä miestä.
nguni't sinaktan ng mga lingkod ni david ang benjamin, at ang mga lalake ni abner, na anopa't nangamatay ay tatlong daan at anim na pung lalake.

hän antoi kullekin heistä juhlapuvun, mutta benjaminille hän antoi kolmesataa hopeasekeliä sekä viisi juhlapukua.
sa kanilang lahat ay nagbigay siya ng mga pangpalit na bihisan; nguni't kay benjamin ay nagbigay siya ng tatlong daang putol na pilak, at limang pangpalit na bihisan.

hänellä oli seitsemänsataa ruhtinaallista puolisoa ja kolmesataa sivuvaimoa; ja hänen vaimonsa taivuttivat hänen sydämensä.
at siya'y nagkaroon ng pitong daang asawa, na mga prinsesa, at tatlong daang babae: at iniligaw ng kaniyang mga asawa ang kaniyang puso.

ja hanok vaelsi metusalahin syntymän jälkeen jumalan yhteydessä kolmesataa vuotta, ja hänelle syntyi poikia ja tyttäriä.
at lumakad si enoc na kasama ng dios, pagkatapos na maipanganak si matusalem na tatlong daang taon, at nagkaanak ng mga lalake at mga babae:

ja puolet siitä eli se osa, joka tuli sotaan lähteneille, oli: lampaita kolmesataa kolmekymmentäseitsemän tuhatta viisisataa,
at ang kalahati, na siyang bahagi niyaong mga nagsilabas sa pakikipagbaka ay umaabot sa bilang na tatlong daan at tatlong pu't pitong libo at limang daang tupa:

ja hän jakoi ne kolmesataa miestä kolmeen joukkoon ja antoi heille kullekin käteen pasunan ja tyhjän saviruukun, tulisoihtu ruukussa.
at binahagi niya ang tatlong daang lalake ng tatlong pulutong, at kaniyang nilagyan ang mga kamay nilang lahat ng mga pakakak, at mga bangang walang laman at mga sulo sa loob ng mga banga.

niiden luku, jotka latkivat kädestä suuhunsa, oli kolmesataa miestä; kaikki muu väki oli laskeutunut polvilleen juomaan vettä.
at ang bilang ng mga humimod, na inilalagay ang kanilang kamay sa kanilang bibig, ay tatlong daang lalake: nguni't ang buong labis ng bayan ay yumukong lumuhod upang uminom ng tubig.

ja näin on sinun se rakennettava: kolmesataa kyynärää olkoon arkin pituus, viisikymmentä kyynärää sen leveys ja kolmekymmentä kyynärää sen korkeus.
at ganitong paraan gagawin mo: tatlong daang siko ang haba ng sasakyan, limang pung siko ang luwang, at tatlong pung siko ang taas.