검색어: hallintokomitea (핀란드어 - 포르투갈어)

hallintokomitea
comité de gestão

yhteinen hallintokomitea
comité misto de gestão

rahoitus- ja hallintokomitea
comité financeiro e administrativo

vesivarojen pysyvä hallintokomitea
comissão permanente das Águas

komissiota avustaa hallintokomitea.
a comissão é assistida por um comité de gestão.

rasva-aineiden hallintokomitea
comité de gestão das matérias gordas

lampaiden ja vuohien hallintokomitea
comité de gestão "ovinos e caprinos"

hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitea
comité de gestão dos produtos transformados à base de frutas e produtos hortícolas

pääjohtaja, jota tukee hallintokomitea;
diretor-geral, assistido pelo comité de gestão;

useyhteisön menot (1021) hallintokomitea
instituto de estudos de segurança da união europeia financiamento comunitário (1021)

elävien kasvien ja kukkaviljelytuotteiden hallintokomitea
comité de gestão das plantas vivas e dos produtos da floricultura

Äänten painottaminen hallintokomitea- ja sääntelykomiteamenettelyissä
ponderação dos votos para os processos de comité de gestão e de comité de regulamentação

nt1 hallinnollinen toimivalta hallintokomitea, ey:n
bt1 organização internacional

jäsenvaltioiden kuulemiseksi menettelyyn osallistuu myös hallintokomitea.
a consulta dos estados-membros encontra-se garantida pelo envolvimento do comité de gestão neste processo.

hallintokomitea muodostuu kaikista muutetun sopimuksen osapuolista.
o comité é composto por todas as partes no acordo alterado.

hallintokomitea muodostuu seuraavasta kahdeksastatoista varsinaisesta jäsenestä:
— certificados necessários para a isenção dos impostos sobre rendimentos;

sairausvakuutuksen hallintokomitea osallistuu yhteisen sairausvakuutusjärjestelmän toimintaan erityisesti
este órgão participa no funcionamento do regime comum de seguro de doença (rcam), nomeadamente:

hallintokomitea antoi kummastakin päätöksestä määräenemmistöllä myönteisen lausunnon.
de acordo com o seu regulamento interno, o grupo de trabalho apresentou um relatório dos seus trabalhos ao cdrr, única instância habilitada a tomar decisões.

komissiota avustaa siementen hallintokomitea, jäljempänä ’komitea’.
a comissão é assistida pelo comité de gestão das sementes (a seguir designado «comité»).

komissiota avustaa maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea, jäljempänä ’hallintokomitea’.”;
a comissão é assistida pelo comité de gestão para a organização comum dos mercados agrícolas (a seguir designado por «comité de gestão»).»;