검색어: karbidopavalmisteiden (핀란드어 - 포르투갈어)

annostus tasmarin suositeltava annos on 100 mg kolme kertaa päivässä, annettuna aina lisähoitona levodopa/ benseratsidi - tai levodopa/ karbidopavalmisteiden kanssa.
posologia a dose recomendada de tasmar é de 100 mg três vezes por dia, sempre como adjuvante da terapêutica com levodopa/ benserazida ou levodopa/ carbidopa.

tasmaria käytetään parkinsonin taudin hoitoon yhdessä levodopa/ benseratsidi - tai levodopa/ karbidopavalmisteiden kanssa silloin, kun muilla lääkkeillä ei saada taudin oireita tasapainotettua.
tasmar é usado em combinação com levodopa/ benserazida ou com levodopa/ carbidopa quando todos os outros medicamentos alternativos não consigam estabilizar a doença de parkinson.

koska tasmar on tarkoitettu käytettäväksi vain yhdessä levodopa/ benseratsidi - ja levodopa/ karbidopavalmisteiden kanssa, näiden levodopavalmisteiden valmisteyhteenvedot pätevät myös käytettäessä niitä samanaikaisesti tasmarin kanssa.
uma vez que tasmar só deve ser usado em combinação com levodopa/ benserazida e levodopa/ carbidopa, a informação sobre prescrição destas preparações de levodopa é também aplicável ao seu uso concomitante com tasmar.

lääkevalmistekomitea (chmp) katsoi, että comtanin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat tavanomaisten levodopa - / benseratsidi - tai levodopa - / karbidopavalmisteiden lisänä parkinsonin tautia sairastavilla potilailla ja annosvaikutuksen lopussa esiintyvien motoristen tilannevaihteluiden hillitsemisessä, kun potilaan tilaa ei ole saatu vakautettua näillä yhdistelmillä.
o comité dos medicamentos para uso humano (chmp) concluiu que os benefícios do comtan são superiores aos seus riscos como tratamento adjuvante (complementar) de preparações convencionais de levodopa/ benserazida ou levodopa/ carbidopa utilizadas para o tratamento dos doentes com doença de parkinson e com flutuações motoras de fim de dose, cuja estabilização não é possível com estas associações.