검색어: alkuperäkumulaatiojärjestelmästä (핀란드어 - 프랑스어)

syyrian osalta yleiseurooppalaisesta välimeren alueen kattavasta alkuperäkumulaatiojärjestelmästä säädetään alkuperäsääntöjä koskevassa pöytäkirjassa, joka on liitetty parafoituun euro–välimeri-sopimukseen.
dans le cas de la syrie, le cumul pan-euro-méditerranéen de l'origine a été prévu dans le protocole relatif aux règles d'origine inséré dans l'accord euro-méditerranéen, qui a été paraphé.

laajennettu alkuperäkumulaatiojärjestelmä merkitsee, että asianomaisten maiden välisten etuuskohtelusopimuksien yhteydessä sovelletaan samoja alkuperäsääntöjä koskevia määräyksiä.
le système de cumul élargi de l'origine implique que les mêmes dispositions concernant les règles d'origine s'appliquent dans le cadre des accords préférentiels conclus entre les pays concernés.