검색어: moniannosinjektiopullo (핀란드어 - 프랑스어)

moniannosinjektiopullo
flacon multidose

moniannosinjektiopullo (5 ml)
flacon multidose (5 ml)

yksi 4 ml:n moniannosinjektiopullo.
un flacon de 4 ml à usage multiple.

ulkopakkaus 5 ml:n moniannosinjektiopullo
emballage extÉrieur flacon multidose 5 ml

suspensio: moniannosinjektiopullo, jossa on antigeenia
arepanrix se présente en deux flacons :

emulsio: moniannosinjektiopullo, jossa on adjuvanttia.
suspension : flacon multidose contenant l’antigène, emulsion : flacon multidose contenant l’adjuvant.

ulkopakkauksessa on oltava seuraavat merkinnÄt moniannosinjektiopullo
mentions devant figurer sur l’emballage exterieur, flacon mutidose

moniannosinjektiopullo (10 x 0,5 ml:n annos)
flacon multidose (10 doses de 0,5 ml)

osittain käytetty moniannosinjektiopullo on hävitettävä välittömästi, jos:
un flacon multidose partiellement utilisé doit être immédiatement jeté si :

pienissÄ sisÄpakkauksissa on oltava vÄhintÄÄn seuraavat merkinnÄt moniannosinjektiopullo
mentions minimales devant figurer sur les petits conditionnements primaires, flacon mutidose

moniannosinjektiopullo (10 x 0,5 ml:n annos / injektiopullo)
flacon multidose (10 doses de 0,5 ml par flacon)

ruskea lasinen moniannosinjektiopullo, joka on suljettu kumitulpalla ja sinetöity alumiinisella puristekorkilla.
flacons verre multi-dose de couleur ambrée fermés avec un bouchon en caoutchouc et recouvert d’une capsule en aluminium.

jokainen moniannosinjektiopullo sisältää 87 mikrogrammaa follitropiinialfaa, joka vastaa 1 200 iu:ta.
chaque flacon multidose contient 87 microgrammes de follitropine alfa, équivalant à 1200 ui.

moniannosinjektiopullo: säilyy avattuna enintään 14 vuorokautta 20–25°c:n lämpötilassa.
flacon multidose: après ouverture, conserver pendant une durée maximale de 14 jours entre 20 °c et 25 °c.

yksi moniannosinjektiopullo kuiva- ainetta sisältää 1200 iu follitropiini alfaa ja yksi esitäytetty ruisku sisältää 2 ml: aa liuotinta.
le flacon multidose de poudre contient 1.200 ui de follitropine alfa et la seringue préremplie contient 2 ml de solvant.

yksi 10 ml:n moniannosinjektiopullo sisältää 1–10 ml liuosta vastaten 800–8 000 mbq kalibraatiopäivänä ja -hetkellä.
un flacon multidose d'une capacité de 10 ml contient de 1 à 10 ml de solution, soit 800 mbq à 8000 mbq à la date et à l'heure de calibration.

yksi 10 ml:n moniannosinjektiopullo sisältää 1–10 ml liuosta vastaten 1900–19000 mbq kalibraatio- päivänä ja -hetkellä.
un flacon multidose d'une capacité de 10 ml contient 1 à 10 ml de solution, correspondant à 1900 mbq à 19000 mbq à la date et à l'heure de calibration.

yksi moniannosinjektiopullo sisältää 1,0–10 ml liuosta, vastaten 300–3 000 mbq florbetabeenia (18f) kalibraatiopäivänä ja -hetkellä.
chaque flacon multidose contient de 1,0 à 10 ml de solution, ce qui correspond à 300 à 3 000 mbq de florbetaben (18f) aux date et heure de calibration.

20 moniannosinjektiopulloa (10 annosta injektiopullossa – 0,5 ml/annos).
20 flacons multidose (10 doses par flacon – 0,5 ml par dose)