검색어: torium (핀란드어 - 프랑스어)

torium
thorium

p torium.
-thorium.

vi) torium.
vi) thorium.

torium-volframikatodi
cathode en tungstène thorié

koboltti-torium g...
chlorure de cobalt g...

torium, käsitelty tai käsittelemätön.
thorium brut ou ouvré.

"40 grammaa torium - nitraattia? "
"40 grammes de nitrate de thorium" ?

torium, muut kuin muokkaamattomat kermetit, jätteet ja romu
autres que cermets bruts, déchets et débris de thorium

ette ilmeisestikään ole kuullut koboltti-torium g:stä.
vous n'avez jamais entendu parler du chlorure de cobalt g.

torium (thorium): alkuaine, jonka järjestysnumero on 90.
thorium: élément de numéro atomique 90.

mutta tällä kertaa vetymoottoreita. nanoteknologiaa. torium-minireaktoreita.
mais avec moteurs à hydrogène, nanotechnologie et mini-réacteurs au thorium.

metallimalmit ja muut kaivostoiminnasta ja louhinnasta saadut tuotteet; turve; uraani ja torium
minerais métalliques et autres produits d’extraction; tourbe; minerais d'uranium et thorium

alkuaineiden uraani, torium tai plutonium kokonaispainot ja rikastetun uraanin osalta lisäksi halkeamiskelpoisten isotooppien kokonaispaino;
le poids total des éléments uranium, thorium, plutonium et, en outre, dans le cas de l'uranium enrichi, le poids total des isotopes fissiles;

jos 50 vetypommia päällystetään koboltti-torium g: llä - ne saavat aikaan tuomiopäivän verhon.
si vous recouvrez 50 bombes h de chlorure de cobalt g, quand elles explosent, elles produisent un linceul mortel.

malminetsinnän ja kaivostoiminnan menetelmät erityisesti perusaineiden osalta (uraani, torium ja muut ydinenergian kannalta erityisen tärkeät aineet).
méthodes de prospection minière et d’exploitation des mines particulières aux mines de matières de base (uranium, thorium et autres produits d’un intérêt particulier pour l’énergie nucléaire).

mineraaliesiintymät, joihin lukeutuvat bitumipitoinen hiekkakivi/kalkkikivi, öljyliuske, kivihiili, ruskohiili, turve, torium ja uraani.
occurrences minérales comprenant les grès/calcaires bitumineux, les schistes bitumineux, le charbon, le lignite, la tourbe, le thorium, l'uranium.

use ydinenergiapolitiikka (6621) ydinenergiatutkimus (6621) ydinfuusio (6621) ydinkemia (6621) torium ydinnenergiaohjelma
use réacteur nucléaire (6621) plate-forme pétrolière réacteur à eau bouillante

määrärahat vähenivät lähinnä yhteisön ydinvoimalaitosten plutonium-, uraani-, torium- ja raskasvesivarastojen varastokirjanpidon ja fyysisten tarkastusten osalta.
cette diminution concerne essentiellement les contrôles comptables et physiques des stocks de plutonium, d'uranium, de thorium et d'eau lourde dans les installations nucléaires de la communauté.

2) kaksikymmentä tonnia toriumia tai kun toriumia viedään samaan valtioon useassa erässä, joista kukin on vähemmän kuin kaksikymmentä tonnia, mutta vuosivienti ylittää kaksikymmentä tonnia;
2) vingt tonnes de thorium, ou pour des exportations successives de thorium destinées au même État, dont chacune est inférieure à vingt tonnes mais dont le total dépasse vingt tonnes pour l'année;