전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tarkastelujaksolla unionin tuotannonalan kokonaismyyntimäärä kasvoi.
a figyelembe vett időszakban az uniós gazdasági ágazat értékesítési összvolumene nőtt.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
(52) kokonaismyyntimäärä yhteisön markkinoilla laski noin 3 prosenttia vuoden 2000 ja tutkimusajanjakson välillä.
(52) a közösségi piacon az összes eladás mennyisége 3%-kal csökkent 2000 és a vi között.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
(11) normaaliarvon määrittämiseksi tarkistettiin ensin, että vientiä harjoittavan tuottajan kotimarkkinamyynnin kokonaismäärä oli perusasetuksen 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti edustava eli vähintään viisi prosenttia tarkasteltavana olevan yhteisöön viedyn tuotteen kokonaismyyntimäärästä.
(11) a rendes érték meghatározásához elsőként ellenőrizték, hogy az exportáló gyártó teljes hazai értékesítése reprezentatív volt-e az alaprendelet 2. cikkének (2) bekezdése értelmében, vagyis, hogy a kérdéses terméktípus a közösségbe exportált teljes értékesítési mennyiségének legalább 5%-át tette-e ki.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 10
품질:
추천인: