검색어: yleissairaanhoidosta (핀란드어 - 헝가리어)

yleissairaanhoidosta vastaavat sairaanhoitajat
Általános ápolók

yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan koulutus
Általános ápolók képzése

yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan ammattitoiminnan harjoittaminen
Általános ápolói szakmai tevékenységek gyakorlása

yleissairaanhoidosta vastaavia sairaanhoitajia koskevat saavutetut oikeudet
Általános ápolók szerzett jogai

1. tätä direktiiviä sovelletaan yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien toimintaan.
(1) ezen irányelv hatálya az általános ápolói tevékenységekre terjed ki.

yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan koulutukseen pääsyn edellytyksenä on oltava joko
az általános ápolói képzésre történő felvétel feltétele:

-yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien antama sairaanhoito on järjestetty jäsenvaltioissa,
-az általános ápolók által nyújtott betegápolás feltételei a tagállamokban,

tiedonanto — ilmoitus yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien ja kätilöiden tutkintotodistuksen antajista
közlemény – Értesítés az általános gondozást végző ápolói és szülésznői képesítést nyújtó intézmények tekintetében

yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien tutkintotodistus, todistukset ja muut muodollista kelpoisuutta osoittavat asiakirjat
ÁltalÁnos ÁpolÓi oklevelek, bizonyÍtvÁnyok És a kÉpesÍtÉs megszerzÉsÉrŐl szÓlÓ egyÉb tanÚsÍtvÁnyok

saksa on ilmoittanut kyseisen jäsenvaltion osalta muutoksesta yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien ammattinimikkeeseen.
németország módosítást jelentett be az ebben tagállamban általános gondozást végző ápolói képesítést nyújtó szakmai címek tekintetében.

sÄÄnnÖkset sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden tehokkaan kÄyttÄmisen helpottamiseksi yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien toiminnassa
az ÁpolÓi tevÉkenysÉggel kapcsolatos letelepedÉs És szolgÁltatÁsnyÚjtÁs szabadsÁgÁnak tÉnyleges gyakorlÁsÁt elŐsegÍtŐ rendelkezÉsek

6. yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan koulutuksella on taattava, että asianomainen on hankkinut seuraavat tiedot ja taidot:
(6) az általános ápolóképzésnek garantálnia kell, hogy az érintett személy megszerezte a következő ismereteket és készségeket:

”romanian yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan tutkinnon osalta sovelletaan ainoastaan seuraavia saavutettuja oikeuksia koskevia säännöksiä:
„az általános ápolói tevékenység folytatására kiadott román képesítés tekintetében kizárólag a következő, szerzett jogokra vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni:

komission olisi myöhempänä ajankohtana arvioitava järjestelmää, jota sovelletaan romaniassa annettuihin yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan muodollista pätevyyttä osoittavien asiakirjojen tunnustamiseen.
a bizottságnak kellő időben értékelnie kell az általános ápolói képesítés megszerzését tanúsító, romániában kibocsátott okiratra alkalmazandó rendszer elismerését.

yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien toimintaa koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta (77/453/ety)
a törvényi, rendeleti vagy közigazgatási intézkedésekben megállapított, az általános ápolók tevékenységére vonatkozó rendelkezések összehangolásáról(77/453/egk)

tässä direktiivissä tarkoitetaan "yleissairaanhoidosta vastaavan sairaanhoitajan ammattitoiminnalla" toimintaa, jota harjoitetaan liitteessä v olevassa 5.2.2 kohdassa olevilla ammattinimikkeillä.
ezen irányelv alkalmazásában, az általános ápolói szakmai tevékenységek a szakmaként gyakorolt és az v. melléklet 5.2.2. pontjában említett tevékenységek.