검색어: fidzin (핀란드어 - 히브리어)

fidzin merenneito.
בתולת הים של פיג'י, היא...

fidzin merenneitojen purra.
אל תתנו... לבתולת הים מפיג'י לנשוך.

fidzin viimeinen taistoko?
הפסל האחרון מפיג'י?

- mikä on fidzin merenneito?
-מה זה בתולת הים של פיג'י?

vähän niin kuin fidzin merenneito?
כמו בתולת הים של פיג'י?

voin lähettää kuvastomme fidzin hotelliinne.
ובכן, אוכל לשלוח לך קטלוג לחדר המלון שלך בפיג'י.

mulder. mikä tämä fidzin merenneito juttu on?
זה בדיוק... מולדר, מה כל העניין עם בתולת הים מפיג'י?

joku sukeltelee fidzin riutoilla etsien frank baronelle erikoiskalaa.
-יופי. -מישהו, צוללן בפיגי'ס סורק את שוניות האלמוגים מחפש את הדג המיוחד של פרנק ברון.

hän tuli heti ulos ja kertoi, että fidzin merenneito on vain silkkaa satua.
הוא מייד טען שהסיפור של בתולת הים מפיג'י, הוא ערימת שטויות.

ehkä se oli fidzin merenneito, - ja hän hyppäsi takaisin jokeen ja ui takaisin fidzille.
אולי זו היתה בתולת הים מפיג'י? היא קפצה חזרה לנהר, ושחתה חזרה לפיג'יץ עכשיו את יודעת איך אני מרגיש.

ehkä barnum kaupitteli sitä huijauksena lipputulojen takia. - vaikka todellisuudessa... - fidzin merenneito oli todellinen.
אולי מסיבות כלכליות, ברנום שיווק את זה כמתיחה, כשבאמת בתולת הים מפיג'י היתה אמיתית.

"kuusi tuntia lähdön jälkeen jouduimme pois kurssilta, ja otimme suunnan kohti fidziä."
"שש שעות אחרי ההמראה, "הטייס סיפר לנו שסטינו מהמסלול ופנה לכיוון איי פיג'י.