전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
수도
hovedstad
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
% 1의 수도
hovedstad i% 1italyprovince. kgm
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
% 1의 수도( c)
& hovedstæder i% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
암호가 틀렸을 수도 있습니다.
adgangskoden er måske forkert.
지역의 수도 찾기( c)
& hovedstæder i regioner
주소를 잘못 입력했을 수도 있습니다.
du har måske indtastet placeringen forkert.
다시 시작하면 오류가 해결될 수도 있습니다.
fejlen kan muligvis rettes ved at genstarte opera unite.
마지막 업데이트: 2011-04-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
가능성은 낮지만 하드웨어 오류가 발생했을 수도 있습니다.
selv om det ikke er sandsynligt, kan der være opstået et hardwareproblem.
설정할 수도 기능도 없는 가벼운 창 관리자name
lightweight window manager, en ikke- indstillelig, minimal vindueshåndtering name
그렇지 않다면 요청이 성공했을 수도 있습니다. request type
ellers ville forespørgslen være lykkedes. request type
이 문제를 해결하려면 k3bsetup2를 실행해야 할 수도 있습니다.
du kan bruge k3bsetup til at løse problemet.
결과로 생성된 dvd 하이파이 dvd 플레이어에서는 재생되지 않을 수도 있습니다.
slutresultatet kan formodentlig ikke afspilles på en hifi dvd- afspiller.
이 볼륨의 포맷을 인식할 수 없습니다. 볼륨이 손상되었을 수도 있습니다.
formatet på dette bind bliver ikke genkendt. bindet kan være beskadiget.
다음에 ctrl+enter를 누르거나 키 아이콘을 클릭하여 로그인할 수도 있습니다.
du kan så efterfølgende logge ind med ctrl+enter eller nøgle-knappen.
마지막 업데이트: 2009-10-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
파일 잘못됨 dvi 파일을 처리할 수 없습니다. 파일이 잘못되었을 수도 있습니다.
filen er ødelagt okular kunne ikke fortolke din dvi- fil. dette skyldes som regel en ødelagt fil.
로컬 네트워크에서 작업 그룹을 찾을 수 없습니다. 방화벽이 방해하고 있을 수도 있습니다.
kunne ingen arbejdsgrupper finde på dit lokale netværk. dette kan skyldes en aktiveret firewall.
드라이버가 볼륨을 꺼낼 수 없습니다. 볼륨의 일부 파일이 여전히 열려 있을 수도 있습니다.
driveren kan ikke afbryde bindet. enkelte filer i bindet er muligvis stadig åbne.
kio_ finger css 스크립트를 찾을 수 없습니다. 출력이 일그러질 수도 있습니다.
kio_ finger css- script ikke fundet. uddata vil se grimt ud.
공용 인터넷 페이지에서 사용자 컴퓨터의 데이터를 요청합니다. 보안상의 이유로 자동 액세스가 차단되었지만 계속할 수도 있습니다.
en side på det offentlige internet forespørger om data fra din computer. automatisk adgang er blokeret af sikkerhedsmæssige årsager, men du kan vælge at fortsætte.
필요한 truecrypt boot loader 버전이 현재 설치되어 있지 않습니다. 이로 인해 일부 설정이 저장되지 않을 수도 있습니다.
the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
