인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
김 여주
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
김
Нори
마지막 업데이트: 2011-05-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
비밀번호가 너무 김
Пароль слишком длинный
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
야 김 과, 시 그 리 와, 삽 디
Иаким, Зихрий, Завдий,
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
열 한 째 는 엘 리 아 십 이 요 열 둘 째 는 야 김 이
одиннадцатый Елиашиву, двенадцатый Иакиму,
그 날 에 내 가 힐 기 야 의 아 들 내 종 엘 리 아 김 을 불
И будет в тот день, призову раба Моего Елиакима, сына Хелкиина,
그 들 이 그 를 떠 나 고 그 의 모 든 길 을 무 관 히 여 김 이
за то, что они отвратились от Него и не уразумели всех путей Его,
다 하 나 님 의 입 기 운 에 멸 망 하 고 그 콧 김 에 사 라 지 느 니
от дуновения Божия погибают и от духа гнева Его исчезают.
그 리 하 면 네 가 하 나 님 과 사 람 앞 에 서 은 총 과 귀 중 히 여 김 을 받 으 리
и обретешь милость и благоволение в очах Бога и людей.
내 가 너 를 불 쌍 히 여 김 과 같 이 너 도 네 동 관 을 불 쌍 히 여 김 이 마 땅 치 아 니 하 냐 하
не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего,как и я помиловал тебя?
그 들 이 또 호 마 노 를 깎 아 금 테 에 물 려 인 을 새 김 같 이 이 스 라 엘 의 아 들 들 의 이 름 을 그 것 에 새
И обделали камни ониксовые, вставив их в золотые гнезда и вырезав на них имена сынов Израилевых, как вырезывают на печати;
스 룹 바 벨 은 아 비 훗 을 낳 고, 아 비 훗 은 엘 리 아 김 을 낳 고, 엘 리 아 김 은 아 소 르 를 낳
Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиакимродил Азора;
그 이 상 은 시 므 온 이 요, 그 이 상 은 유 다 요, 그 이 상 은 요 셉 이 요, 그 이 상 은 요 남 이 요, 그 이 상 은 엘 리 아 김 이
Симеонов, Иудин, Иосифов, Ионанов, Елиакимов,
여주시
Йоджу
마지막 업데이트: 2014-09-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia