검색어: 이렇게 뒤에서 막 (한국어 - 러시아어)

뒤에서 중상모략하는 자에게재앙이 있을지니
Будь проклят клеветник и тот, Кто за спиной злословит,

하나님은 그들 뒤에서 그들 을 포위하시니라
Аллах же карой схватит их со всех сторон.

막 비 스 자 손 이 일 백 오 십 육 명 이
уроженцев Магбиша сто пятьдесят шесть;

유 대 인 의 명 절 인 초 막 절 이 가 까 운 지
Приближался праздник Иудейский – поставление кущей.

가 서 그 들 에 게 각 기 장 막 으 로 돌 아 가 라 이 르
пойди, скажи им: „возвратитесь в шатры свои";

게 르 손 가 족 들 은 장 막 뒤 곧 서 편 에 진 을 칠 것 이
Роды Гирсоновы должны становиться станом позади скинии на запад;

그 가 또 회 막 안 곧 성 막 남 편 에 등 대 를 놓 아 상 과 대 하 게 하
И поставил светильник в скинии собрания против стола, на южнойстороне скинии,

각 판 에 두 촉 이 있 어 서 로 연 하 게 하 였 으 니 성 막 의 모 든 판 이 그 러 하
у каждого бруса по два шипа, один против другого: так сделал он все брусья скинии.

각 판 에 두 촉 씩 내 어 서 로 연 하 게 하 되 너 는 성 막 널 판 을 다 그 와 같 이 하
у каждого бруса по два шипа: один против другого: так сделай у всех брусьев скинии.

그 들 이 회 막 에 들 어 갈 때 와 단 에 가 까 이 갈 때 에 씻 었 으 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 되 니
когда они входили в скинию собрания и подходили к жертвеннику, тогда омывались, как повелел Господь Моисею.

게 르 손 자 손 의 가 족 들 이 회 막 에 서 할 일 이 이 러 하 며 그 들 의 직 무 는 제 사 장 아 론 의 아 들 이 다 말 이 감 독 할 지 니
вот службы родов сынов Гирсоновых в скинии собрания, и вот что поручается их хранению под надзором Ифамара, сына Аарона, священника.

그 데 롯 과, 벧 다 곤 과, 나 아 마 와, 막 게 다 니 모 두 십 육 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이 었 으
Хаббон, Лахмас и Хифлис,

또 관 유 를 취 하 여 성 막 과 그 안 에 있 는 모 든 것 에 발 라 그 것 과 그 모 든 기 구 를 거 룩 하 게 하 라 ! 그 것 이 거 룩 하 리
И возьми елея помазания, и помажь скинию и все, что в ней, и освяти ее и все принадлежности ее, и будет свята;

뒤에
сзади