검색어: 편하게 대해주다 (한국어 - 러시아어)

한국어

번역기

편하게 대해주다

번역기

러시아어

번역기
번역기

Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역

지금 번역하기

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

한국어

러시아어

정보

한국어

그러나 믿음으로 선을 행하 는 그에게는 고귀한 보상이 있을 것이며 또한 우리는 그의 일을 편하게 하여 주리라

러시아어

[[Кто исповедует неверие, тот будет удостоен наказания дважды: при жизни на земле и после смерти. А кто исповедует правую веру и совершает благие дела, тот получит прекрасное вознаграждение в райской обители и будет счастлив в День воскресения, когда предстанет перед Аллахом.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

생리 기간이 끝나버린 여성이라도 너희가 의심할 경우는 그녀 들을 위해 정해진 기간은 석달이 며 생리에 이르지 아니한 여성도 마찬가지라 또한 임신한 여성의 기간은 출산할 때까지로 하나님을 두려워 한자 하나님은 그의 일을 편하게 하여 주시니라

러시아어

А те из ваших жен, которые уже отчаялись в месячных - если вы сомневаетесь, то их срок - три месяца, как и для тех, у которых еще не было месячных; а у которых ноша - их срок , чтобы они сложили свою ношу. Кто боится Аллаха, тому Он устроит в Своем деле легкость.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

보라 천지를 창조하시고 밤과 낮을 구별케 하셨으며 사람들 이 편하게 살 수 있도록 바다를 달리는 배들을 두셨고 하늘로부터 비를 내려 죽은 땅을 재생하시며 그곳에 모든 종류의 짐승들을 퍼 뜨리셨고 바람을 두시매 구름은 천지에서 하나님의 운용에 순종하 나니 이것이 바로 이성을 가진 자 를 위한 예증이라

러시아어

Аллах послал знамения каждому разумному человеку о Своём существовании и Божественной мощи.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

한국어

kde 지갑 시스템을 사용하면 개인 데이터의 보안 수준을 조정할 수 있습니다. 일부 설정은 사용 편의성에 영향을 줄 수 있습니다. 기본 설정은 대부분 상황에서 편하게 사용할 수 있지만 일부 설정을 변경하고 싶을 수도 있습니다. kwallet 제어 모듈에서 설정을 바꿀 수 있습니다.

러시아어

Бумажник kde позволяет управлять уровнем защиты ваших личных данных. Некоторые из этих параметров влияют на удобство использования. Хотя стандартные параметры подходят большинству пользователей, вы можете изменить некоторые из них по своему желанию сейчас или позже, открыв модуль управления бумажником.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

한국어

호환되는 무선 키보드나 마우스를 동일한 수신기에 간편하게 추가할 수 있습니다. 필요에 꼭 맞게 조합하고, 추가하며, 교체할 수 있습니다. 정말 간편해서 usb 포트 하나만 사용하게 될 것입니다.호환되는 무선 키보드나 마우스를 동일한 수신기에 간편하게 추가할 수 있습니다. 필요에 꼭 맞게 조합하고, 추가하며, 교체할 수 있습니다. 정말 간편해서 usb 포트 하나만 사용하게 될 것입니다.

러시아어

Можно легко добавить совместимую беспроводную мышь или клавиатуру к тому же приемнику. Создайте идеальную комбинацию. Добавляйте. Заменяйте. Это невероятно просто, и занят только один usb-порт.Можно легко добавить совместимую беспроводную мышь или клавиатуру к тому же приемнику. Создайте идеальную комбинацию. Добавляйте. Заменяйте. Это невероятно просто, и занят только один usb-порт.

마지막 업데이트: 2011-03-22
사용 빈도: 9
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
8,862,596,657 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인