검색어: 벧 (한국어 - 마오리어)

할 훌 과, 벧 술 과, 그 돌 과
ko kaini, ko kipea, ko timina; kotahi tekau nga pa me nga kainga o aua pa

벧 술 과, 소 고 와, 아 둘 람 과
a peteturu, a hoko, a aturama

기 랴 다 임 과 벧 가 물 과 벧 므 온
a kiriataima, ki petekamuru, ki petemeono

벧 아 스 마 웹 사 람 이 사 십 이 명 이
ko nga tangata o pete atamawete, e wha tekau ma rua

또 예 수 아 와, 몰 라 다 와, 벧 벨 렛
ki hehua, ki morara, ki peteparete

벧 아 라 바 와, 스 마 라 임 과, 벧 엘 과
ko petearapa, ko temaraima, ko peteere

벧 브 올 과, 비 스 가 산 록 과, 벧 여 시 못 과
me petepeoro, me aharoto pihika, me peteiehimoto

광 야 에 는 벧 아 라 바 와, 밋 딘 과, 스 가 가 와
ko kiriatapaara, ara ko kiriata tearimi, ko rapa; e rua nga pa, me nga kainga o aua pa

깁 사 임 과 그 들 과, 벧 호 론 과 그 들 이 니 네 성 읍 이
a kipitaima me ona wahi o waho ake, a petehorono me ona wahi o waho ake; e wha nga pa

그 갑 옷 은 아 스 다 롯 의 집 에 두 고 그 시 체 는 벧 산 성 벽 에 못 박 으
a i whakatakotoria e ratou ana patu ki te whare o ahataroto, ko tona tinana ia i titia e ratou ki te taiepa o petehana

그 가 오 천 명 가 량 을 택 하 여 성 읍 서 편 벧 엘 과 아 이 사 이 에 또 매 복 시 키
na ka tango ia i etahi tangata tata tonu ki te rima mano, a whakanohoia ana e ia hei pehipehi ki waenganui o peteere, o hai, ki te taha ki te hauauru o te pa

그 가 남 방 에 서 부 터 발 행 하 여 벧 엘 에 이 르 며 벧 엘 과 아 이 사 이 전 에 장 막 쳤 던 곳 에 이 르
na ka turia mai e ia, a ka haere i te tonga a tae noa ki peteere, ki te wahi i oroko tu ai tona teneti, i waenganui o peteere, o hai

궤 를 옮 겨 다 윗 성 자 기 에 게 메 어 들 이 지 못 하 고 치 우 쳐 가 드 사 람 오 벧 에 돔 의 집 으 로 메 어 가 니
heoi kihai a rawiri i tango i te aaka ki a ia, ki te pa o rawiri; i kawea ketia e ia ki te whare o opereeroma kiti

그 가 거 기 서 단 을 쌓 고 그 곳 을 엘 벧 엘 이 라 불 렀 으 니 이 는 그 형 의 낯 을 피 할 때 에 하 나 님 이 그 에 게 거 기 서 나 타 나 셨 음 이 더
a ka hanga e ia he aata ki reira, a huaina iho e ia taua wahi ko erepeteere: no te mea hoki i puta mai te atua ki a ia i reira, i tona rerenga i te aroaro o tona tuakana

그 데 롯 과, 벧 다 곤 과, 나 아 마 와, 막 게 다 니 모 두 십 육 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이 었 으
ko kapono, ko rahamama, ko kitirihi

벧 말 가 봇 과, 하 살 수 심 과, 벧 비 리 와, 사 아 라 임 이 니 다 윗 왕 때 까 지 이 모 든 성 읍 이 저 희 에 게 속 하 였 으
i petemarakapoto, i hatarahuhimi, i petepirei, i haaraimi. ko o ratou pa enei, a tae noa ki te kingitanga o rawiri

또 가 로 되 ` 보 라, 벧 엘 북 편, 르 보 나 남 편 벧 엘 에 서 세 겜 으 로 올 라 가 는 큰 길 동 편 실 로 에 매 년 여 호 와 의 절 기 가 있 도 다' 하
na ka mea ratou, nana, he hakari tera ki a ihowa i hiro, i tenei tau, i tenei tau, i te taha ki te raki o peteere, i te taha ki te rawhiti o te huarahi e tika atu ana i peteere ki hekeme, i te tonga o repona