검색어: 당신은 나를 사랑하지 않기 때문에 (한국어 - 베트남어)

당신은 나를 사랑합니까?
bạn có yêu tôi không ?

보내지 않기
không gửi

-이기 때문에
tại vì

xvfb 사용하지 않기
Đừng dùng xvfb

디버그 출력 압축하지 않기
Đừng thu hồi kết xuất gỡ lỗi

닫지 않기( r)
không lưu

모든 데스크톱에 두지 않기
không nằm trên mọi màn hình

다시 물어보지 않기( d)
Đừng & hỏi lại

명령이 존재하면 닫지 않기( d)
& không đóng khi lệnh thoát

핵심 덤프를 얻기 위해 충돌 핸들러를 사용하지 않기
tắt chạy bộ quản lý sụp đổ, để lấy đồ đổ lõi

한가지 이상으로 일치가 가능하기 때문에 완성이 확실하지 않습니다.
việc gõ xong là mơ hồ, có nhiều điều khớp.

다시 묻지 않기@ action: inmenu
@ action: inmenu

% 1 때문에 서버에 접속하는 동안 오류가 발생하였습니다.
lỗi khi kết nối tới máy chủ chịu trách nhiệm cho% 1

존재하는 dns 서버를 연결 중에 사용하지 않기( d)
tắt các máy phục vụ & dns tồn tại trong khi kết nối

대상 서버가 파일이나 폴더를 받아들일 수 없기 때문에% 1할 수 없습니다.
không thể% 1 vì máy phục vụ đích từ chối chấp nhận tập tin hay thư mục.

% 1 이( 가) 디렉터리이기 때문에 삭제하지 않습니다.
không xóa% 1 vì đó là một thư mục.

% 1 이( 가) 로컬 파일이 아니기 때문에 삭제하지 않습니다.
không xóa% 1 vì không phải là tập tin trên máy này.

listing 5 의 마크업은 단순하기 때문에 파일을 쉽게 읽고, 이해하고, 유지하고, 확장할 수 있다.
tài liệu đánh dấu siêu văn bản trong liệt kê 5 là đơn giản, làm cho tệp dễ đọc, dễ hiểu, dễ duy trì và mở rộng.

디스크 공간이 부족하기 때문에 요청한 파일% 1 을( 를) 쓸 수 없습니다.
không thể ghi vào tập tin đã yêu cầu% 1, vì không có đủ sức chứa còn rảnh trên đĩa.

사전에 포함되어 있지 않기 때문에 알 수 없는 단어로 취급됩니다. 만약 이 단어가 잘못된 것이 아니고, 앞으로 잘못 인식하는 것을 방지하려면 이 곳을 누르십시오. 그대로 남겨 두지만 사전에 추가하지 않고 싶다면 이 단추 대신 무시 나 모두 무시 단추를 대신 누르십시오.
từ lạ đã được phát hiện và được xem là « từ lạ » vì nó không nằm trong từ điển. nhắp vào đây nếu bạn coi như từ lạ không phải có lỗi chính tả, và bạn muốn tránh lại phát hiện nó một cách không đúng. còn nếu bạn muốn để nó lại, nhưng không thêm nó vào từ điển, hãy nhắp nút bỏ qua hoặc bỏ qua hết thay thế.