검색어: 왕 (한국어 - 에스페란토어)

왕
regxo

하 나 는 라 기 스 왕 이
la regxo de jarmut, unu; la regxo de lahxisx, unu;

열 왕 이 모 여 함 께 지 났 음 이
jen kolektigxis la regxoj, sed cxiuj kune foriris.

아 하 스 왕 의 죽 던 해 에 받 은 경 고
en la jaro de la morto de la regxo ahxaz estis farita la sekvanta profetajxo:

솔 로 몬 왕 이 온 이 스 라 엘 의 왕 이 되 었
kaj la regxo salomono estis regxo super la tuta izrael.

그 위 에 있 는 죄 패 에 유 대 인 의 왕 이 라 썼
kaj la surskribo de lia akuzo estis surskribita:la regxo de la judoj.

하 나 는 막 게 다 왕 이 요, 하 나 는 벧 엘 왕 이
la regxo de makeda, unu; la regxo de bet-el, unu;

이 튿 날 에 왕 이 새 벽 에 일 어 나 급 히 사 자 굴 로 가
matene la regxo levigxis cxe la tagigxo kaj iris rapide al la kavo de la leonoj.

하 나 는 여 리 고 왕 이 요, 하 나 는 벧 엘 곁 의 아 이 왕 이
la regxo de jerihxo, unu; la regxo de aj, kiu estas flanke de bet-el, unu;

열 방 은 네 빛 으 로, 열 왕 은 비 취 는 네 광 명 으 로 나 아 오 리
kaj popoloj iros al via lumo, kaj regxoj al la brilo de viaj radioj.

일 을 숨 기 는 것 은 하 나 님 의 영 화 요 일 을 살 피 는 것 은 왕 의 영 화 니
honoro de dio estas kasxi aferon; sed honoro de regxoj estas esplori aferon.

두 로 의 모 든 왕 과, 시 돈 의 모 든 왕 과, 바 다 저 편 섬 의 왕 들 과
al edom kaj al moab kaj al la amonidoj;

왕 이 가 로 되 ` 물 러 나 곁 에 서 있 으 라' 하 매 물 러 나 서 섰 더
tiam la regxo diris:deturnigxu, kaj starigxu tie. kaj li deturnigxis, kaj starigxis.

또 애 굽 왕 바 로 와, 그 의 신 하 들 과, 그 의 방 백 들 과, 그 의 모 든 백 성 과
al faraono, regxo de egiptujo, kaj al liaj servantoj kaj al liaj eminentuloj kaj al lia tuta popolo;

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
kantu al dio, kantu! kantu al nia regxo, kantu!