검색어: 궤 (한국어 - 영어)

궤
guo

증 거 궤 와, 그 채 들 과, 속 죄 소 와
the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,

네 입 을 악 에 게 주 고 네 혀 로 궤 사 를 지 으
thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.

베 레 갸 와 엘 가 나 는 궤 앞 에 서 문 을 지 키 는 자
and berechiah and elkanah were doorkeepers for the ark.

불 량 하 고 악 한 자 는 그 행 동 에 궤 휼 한 입 을 벌 리
a naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

여 호 와 의 언 약 궤 를 메 는 레 위 사 람 에 게 명 하 여 가 로
that moses commanded the levites, which bare the ark of the covenant of the lord, saying,

저 희 입 은 궤 사 를 말 하 며 그 오 른 손 은 거 짓 의 오 른 손 이 니 이
whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.

제 사 장 브 나 야 와 야 하 시 엘 은 항 상 하 나 님 의 언 약 궤 앞 에 서 나 팔 을 부 니
benaiah also and jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of god.

여 호 와 께 물 으 니 라 ( 그 때 에 는 하 나 님 의 언 약 궤 가 거 기 있
and the children of israel inquired of the lord, (for the ark of the covenant of god was there in those days,

어 리 석 은 자 를 다 시 존 귀 하 다 칭 하 지 아 니 하 겠 고 궤 휼 한 자 를 다 시 정 대 하 다 말 하 지 아 니 하 리
the vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful.

` 이 율 법 책 을 가 져 다 가 너 희 하 나 님 여 호 와 의 언 약 궤 곁 에 두 어 너 희 에 게 증 거 가 되 게 하
take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the lord your god, that it may be there for a witness against thee.

다 윗 이 그 날 에 여 호 와 를 두 려 워 하 여 가 로 되 ` 여 호 와 의 궤 가 어 찌 내 게 로 오 리 요' 하
and david was afraid of the lord that day, and said, how shall the ark of the lord come to me?

궤 가 쉴 때 에 는 가 로 되 ` 여 호 와 여 ! 이 스 라 엘 천 만 인 에 게 로 돌 아 오 소 서 !' 하 였 더
and the cloud of the lord was upon them by day, when they went out of the camp.