검색어: 시 달 리 고 (한국어 - 영어)

야 김 과, 시 그 리 와, 삽 디
and jakim, and zichri, and zabdi,

그 명 을 땅 에 보 내 시 니 그 말 씀 이 속 히 달 리 는 도
he sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.

저 물 매 그 열 둘 을 데 리 시 고 와
and in the evening he cometh with the twelve.

단 과, 납 달 리 와, 갓 과, 아 셀 이
dan, and naphtali, gad, and asher.

무 리 를 불 러 이 르 시 되 듣 고 깨 달 으
and he called the multitude, and said unto them, hear, and understand:

예 수 께 서 여 리 고 로 들 어 지 나 가 시 더
and jesus entered and passed through jericho.

주 께 서 내 마 음 을 넓 히 시 오 면 내 가 주 의 계 명 의 길 로 달 려 가 리 이
my soul is continually in my hand: yet do i not forget thy law.

도 를 버 가 에 서 전 하 고 앗 달 리 아 로 내 려 가
and when they had preached the word in perga, they went down into attalia:

코 고 리 를 코 에 달 고 귀 고 리 를 귀 에 달 고 화 려 한 면 류 관 을 머 리 에 씌 웠 나
and i put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.

금 고 리 넷 을 부 어 만 들 어 그 네 발 에 달 되 이 편 에 두 고 리 요, 저 편 에 두 고 리
and thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.

웃 시 엘 의 아 들 은 미 사 엘 과, 엘 사 반 과, 시 드 리
and the sons of uzziel; mishael, and elzaphan, and zithri.

정 금 으 로 도 바 꿀 수 없 고 은 을 달 아 도 그 값 을 당 치 못 하 리
it cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.

낮 의 해 가 너 를 상 치 아 니 하 며 밤 의 달 도 너 를 해 치 아 니 하 리 로
the sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

무 리 를 다 시 불 러 이 르 시 되 ` 너 희 는 다 내 말 을 듣 고 깨 달 으
and when he had called all the people unto him, he said unto them, hearken unto me every one of you, and understand:

단 과, 요 셉 과, 베 냐 민 과, 납 달 리 와, 갓 과, 아 셀 이 더
dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.

저 희 가 해 가 있 을 동 안 에 주 를 두 려 워 하 며 달 이 있 을 동 안 에 대 대 로 그 리 하 리 로
they shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

다 시 는 낮 에 해 가 네 빛 이 되 지 아 니 하 며 달 도 네 게 빛 을 비 취 지 않 을 것 이 요 오 직 여 호 와 가 네 게 영 영 한 빛 이 되 며 네 하 나 님 이 네 영 광 이 되 리
the sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the lord shall be unto thee an everlasting light, and thy god thy glory.

엘 리 엘 과 오 벳 과 므 소 바 사 람 야 아 시 엘 이 더
eliel, and obed, and jasiel the mesobaite.

온 무 리 가 곧 예 수 를 보 고 심 히 놀 라 며 달 려 와 문 안 하 거
and straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

주 께 서 구 름 으 로 스 스 로 가 리 우 사 기 도 로 상 달 치 못 하 게 하 시
thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.