검색어: 어 디 가 니 (한국어 - 영어)

어 디 와우
eh di wow

들 어 가 니 주 예 수 의 시 체 가 뵈 지 아 니 하 더
and they entered in, and found not the body of the lord jesus.

너희가 숭배하는 신들이 어 디 있느뇨 라고 그들은 질문을 받 으리라
"and it shall be said to them: 'where are the (gods) ye worshipped-

만 일 다 한 지 체 뿐 이 면 몸 은 어 디
and if they were all one member, where were the body?

그 소 년 곧 소 년 선 지 자 가 드 디 어 길 르 앗 라 못 으 로 가 니
so the young man, even the young man the prophet, went to ramoth-gilead.

여 호 와 의 눈 은 어 디 서 든 지 악 인 과 선 인 을 감 찰 하 시 느 니
the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good.

또 다 른 두 행 악 자 도 사 형 을 받 게 되 어 예 수 와 함 께 끌 려 가 니
and there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

내 가 땅 의 기 초 를 놓 을 때 에 네 가 어 디 있 었 느 냐 ? 네 가 깨 달 아 알 았 거 든 말 할 지 니
after it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.

뇌 물 은 임 자 의 보 기 에 보 석 같 은 즉 어 디 로 향 하 든 지 형 통 케 하 느 니
a gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

사 울 의 앞 에 와 그 신 하 들 의 앞 에 드 리 니 그 들 이 먹 고 일 어 나 서 그 밤 에 가 니
and she brought it before saul, and before his servants; and they did eat. then they rose up, and went away that night.

그 러 나 지 혜 는 어 디 서 얻 으 며 명 철 의 곳 은 어 디 인
but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

오 직 우 리 가 어 디 까 지 이 르 렀 든 지 그 대 로 행 할 것 이
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

하 맛 왕 과 아 르 밧 왕 과 스 발 와 임 성 의 왕 과 헤 나 와 아 와 의 왕 들 이 다 어 디 있 느 냐 하 라 하 니
where is the king of hamath, and the king of arpad, and the king of the city of sepharvaim, of hena, and ivah?

지 혜 있 는 자 가 어 디 있 느 뇨 선 비 가 어 디 있 느 뇨 이 세 대 에 변 사 가 어 디 있 느 뇨 하 나 님 께 서 이 세 상 의 지 혜 를 미 련 케 하 신 것 이 아 니
where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisdom of this world?

너 희 의 복 이 지 금 어 디 있 느 냐 ? 내 가 너 희 에 게 증 거 하 노 니 너 희 가 할 수 만 있 었 더 면 너 희 의 눈 이 라 도 빼 어 나 를 주 었 으 리
where is then the blessedness ye spake of? for i bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

이 에 우 리 가 너 의 사 상 이 어 떠 한 가 듣 고 자 하 노 니 이 파 에 대 하 여 는 어 디 서 든 지 반 대 를 받 는 줄 우 리 가 앎 이 라 하 더
but we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.

만 일 온 몸 이 눈 이 면 듣 는 곳 은 어 디 며 온 몸 이 듣 는 곳 이 면 냄 새 맡 는 곳 은 어 디
if the whole body were an eye, where were the hearing? if the whole were hearing, where were the smelling?

하 나 님 이 모 세 에 게 는 말 씀 하 신 줄 을 우 리 가 알 거 니 와 이 사 람 은 어 디 서 왔 는 지 알 지 못 하 노 라
we know that god spake unto moses: as for this fellow, we know not from whence he is.

사 망 아 ! 너 의 이 기 는 것 이 어 디 있 느 냐 사 망 아 ! 너 의 쏘 는 것 이 어 디 있 느
o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory?

너 희 가 무 론 어 디 서 든 지 나 팔 소 리 를 듣 거 든 그 리 로 모 여 서 우 리 에 게 로 나 아 오 라 우 리 하 나 님 이 우 리 를 위 하 여 싸 우 시 리 라 !' 하 였 느 니
in what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our god shall fight for us.