검색어: pc를 (한국어 - 영어)

pc를 끕니다.
turn off the pc.

pc를 다시 켭니다.
turn the pc back on.

pc를 tv에 연결해 놓으셨습니까?
connecting your pc to your tv?

기술 기반 pc를 작동할 수 없습니다.
technology-based pc.

<PROTECTED> 설정이 성공적으로 설치되면 pc를 재부트하여 새로운 스플래시 화면을 봅니다.
once the <PROTECTED> settings are successfully installed, reboot the pc and view the new splash screen.

pc를 tv 화면에 연결하는 데 문제가 있으면 tv 출력 문제를 참조하십시오.
if you are experiencing problems connecting your pc to a television display, refer to tv-out issues for assistance.

raid에 맞게 pc를 구성하려면 우선 bios에서 이를 활성화해야 합니다.
to configure your pc for raid, it must first be enabled in the bios.

기술 기반 pc를 무선 라우터와 무선 네트워크상의 미디어 장치 에 연결하는 방법을 안내합니다.
technology-based pc to a wireless router and wireless networked media devices.

fc-<PROTECTED> 패키지는 새로운 유형의 산뜻하고 고성능의 작은 폼팩터 pc를 위해 고안되었습니다.
the fc-<PROTECTED> package is designed for the new breed of sleek, high performance, small form factor pcs.

이 문서는 업계에서 승인한 마더보드, 섀시 및 주변기기를 사용하여 pc를 구축하는 시스템 통합 전문가를 위해 작성된 것입니다.
this document is written for professional system integrators building pcs from industry-accepted motherboards, chassis, and peripherals.

다음은 인텔® 데스크탑 보드 기반의 pc를 올바르게 구축하는 데 필요한 기본 정보를 제공하는 단계별 통합 안내서입니다.
the following is a step-by-step integration guide that provides basic information needed to correctly build a pc based on an intel® desktop board.

ac'97은 현재 대부분 사용되고 있는 데스크탑 플랫폼에 사용되는 pc를 위한 고품질의 16 또는 20 비트 오디오 아키텍처입니다.
ac'97 defines a high-quality, 16- or 20-bit audio architecture for the pc that is used in the majority of today's desktop platforms.

시스템 통합자는 이 문서에서 제시하는 권장 사항을 준수함으로써 고객에게 보다 우수한 성능을 갖춘 pc를 제공할 수 있으며 결과적으로 시스템 문제에 대한 고객의 불만도 줄어들게 됩니다.
integrators who follow the recommendations presented here can provide their customers with more reliable pcs and will see fewer customers returning with problems. (the term "boxed pentium iii processors" refers to processors packaged for use by system integrators.)

다른 <PROTECTED> 운영 체제 기반 pc를 구매하는 경우에는 pc 공급업체에 문의하여 pc에 ht 기술에 필요한 시스템 구성 요소가 포함되어 있는지 및 ht 기술이 활성화되어 있는지 여부를 확인하십시오.
if purchasing a pc based on a different <PROTECTED> operating system, check with your pc vendor to determine if the pc includes the necessary system ingredients for ht technology and has ht technology enabled.

다음 개요와 설치 지침은 업계에서 인정하는 마더보드, 섀시 및 주변기기와 함께 478핀 패키지의 펜티엄® 4 프로세서를 사용하는 pc를 구축하는 시스템 통합 전문가를 위한 것입니다.
the following overview and installation instructions are for professional system integrators building pcs that use pentium® 4 processors in the 478-pin package with industry-accepted motherboards, chassis, and peripherals.

pc를 생산 또는 수리하는 데 필요한 다양한 i/o 실드, 케이블, cd, dvd, 구성 라벨 및 기타 부품을 찾을 수 있습니다.
you can find a selection of i/o shields, cables, cds, dvds, configuration labels, and other miscellaneous parts needed for building or repairing your pc.

듀오 프로세서, 모바일 인텔® 945 익스프레스 칩셋 제품군 및 인텔® /무선 <PROTECTED> 네트워크 연결을 사용하는 랩톱 pc를 포함하여, 인텔® 칩셋 기반 플랫폼에서 *를 실행할 수 있습니다.
* will run on any intel® chipset-based platform including laptop pcs with the intel® core&trade; duo processor, mobile intel® 945 express chipset family and intel® /wireless <PROTECTED> network connection.