검색어: 담 (한국어 - 인도네시아어)

담
dinding

담 즙 과 수 고 를 쌓 아 나 를 에 우 셨 으
ia meliputi aku dengan duka dan derita

숙 곳 에 서 발 행 하 여 광 야 끝 에 담 에 진 쳤
lalu mereka berangkat lagi dan berkemah di etam, di tepi padang gurun

강 하 고 담 대 하 라 여 호 와 를 바 라 는 너 희 들 아
kuatkanlah dan teguhkan hatimu, kamu semua yang berharap kepada tuhan

또 물 두 멍 을 회 막 과 단 사 이 에 놓 고 그 속 에 물 을 담
taruhlah bak air di antara kemah dan mezbah itu, lalu isilah dengan air

창 세 이 후 로 흘 린 모 든 선 지 자 의 피 를 이 세 대 가 담 당 하
allah melakukan itu supaya orang-orang zaman ini dihukum karena pembunuhan yang dilakukan terhadap semua nabi sejak dunia diciptakan

아 담 과 그 아 내 두 사 람 이 벌 거 벗 었 으 나 부 끄 러 워 아 니 하 니
laki-laki dan perempuan itu telanjang, tetapi mereka tidak merasa malu

시 스 라 가 물 을 구 하 매 우 유 를 주 되 곧 엉 긴 젖 을 귀 한 그 릇 에 담 아 주 었
sisera minta air, tapi ia memberikan susu kepadanya, disajikannya susu dalam mangkuk yang pantas untuk raja-raja

두 루 다 니 며 한 담 하 는 자 는 남 의 비 밀 를 누 설 하 니 니 입 술 을 벌 린 자 를 사 귀 지 말 지 니
orang yang senang membicarakan orang lain, tidak dapat menyimpan rahasia; janganlah bergaul dengan orang yang terlalu banyak bicara

그 기 둥 은 은 이 요 바 닥 은 금 이 요 자 리 는 자 색 담 이 라 그 안 에 는 예 루 살 렘 여 자 들 의 사 랑 이 입 혔 구
tiangnya terbuat dari perak, dan sandarannya dari emas. tempat duduknya berwarna ungu, disulam dengan senang hati oleh putri-putri yerusalem

그 향 촌 은 에 담 과, 아 인 과, 림 몬 과, 도 겐 과, 아 산 다 섯 성 읍 이
mereka juga tinggal di lima tempat yang lain, yaitu etam, ain, rimon, tokhen, asan

그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니
anak enos, anak set, anak adam, anak allah

엘 리 사 가 가 로 되 ` 새 그 릇 에 소 금 을 담 아 내 게 로 가 져 오 라' 하 매 곧 가 져 온 지
"ambilkan mangkuk yang masih baru," kata elisa, "dan taruhlah garam di dalamnya." maka mereka membawa yang dimintanya itu kepadanya

그 이 상 은 멜 기 요, 그 이 상 은 앗 디 요, 그 이 상 은 고 삼 이 요, 그 이 상 은 엘 마 담 이 요, 그 이 상 은 에 르
anak malkhi, anak adi, anak kosam, anak elmadam, anak er

다 섯 째 는 홍 마 노 요, 여 섯 째 는 홍 보 석 이 요, 일 곱 째 는 황 옥 이 요, 여 덟 째 는 녹 옥 이 요, 아 홉 째 는 담 황 옥 이 요, 열 째 는 비 취 옥 이 요, 열 한 째 는 청 옥 이 요, 열 두 째 는 자 정 이
kelima dari batu baiduri sepah, keenam dari batu delima, ketujuh dari batu ratna cempaka, kedelapan dari batu pirus, kesembilan dari batu topas, kesepuluh dari batu krisopras, kesebelas dari batu lazuardi, dan yang kedua belas dari batu kecubung