검색어: 맛 (한국어 - 타갈로그어)

미 스 마 와, 두 마 와, 맛 사 와
at si misma, at si duma, at si maasa,

맛 다 냐 와, 맛 드 내 와, 야 아 수 와
si mathanias, si mathenai, at si jaasai;

너 희 가 주 의 인 자 하 심 을 맛 보 았 으 면 그 리 하
kung inyong napagkilala na ang panginoon ay mapagbiyaya:

맛 메 나 사 람 은 피 난 하 며 게 빔 거 민 은 도 망 하 도
madmena ay palaboy; ang mga nananahan sa gebim ay nagtitipon upang magsitakas.

도 적 질 한 물 이 달 고 몰 래 먹 는 떡 이 맛 이 있 다 하 는 도
ang mga nakaw na tubig ay matamis, at ang tinapay na kinakain sa lihim ay masarap.

곧 붙 잡 지 도 말 고 맛 보 지 도 말 고 만 지 지 도 말 라 하 는 것 이
gaya ng: huwag dumampot, ni huwag lumasap, ni huwag humipo;

주 의 말 씀 의 맛 이 내 게 어 찌 그 리 단 지 요 내 입 에 꿀 보 다 더 하 니 이
mapalad ka, oh panginoon: ituro mo sa akin ang mga palatuntunan mo.

고 라 자 손 살 룸 의 장 자 맛 디 댜 라 하 는 레 위 사 람 은 남 비 에 지 지 는 것 을 맡 았 으
at si mathathias, na isa sa mga levita, na siyang panganay ni sallum na coraita, may takdang katungkulan sa mga bagay na niluluto sa kawali.

갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 메 섹 과 같 지 아 니 하
hindi baga ang calno ay gaya ng carchemis? hindi ba ang hamath ay gaya ng arphad? hindi ba ang samaria ay gaya ng damasco?

또 맛 만 나 의 아 비 사 압 을 낳 았 고 또 막 베 나 와, 기 브 아 의 아 비 스 와 를 낳 았 으 며 갈 렙 의 딸 은 악 사 더
ipinanganak ni maacha, na babae ni caleb, si sebet, at si thirana.

그 자 손 의 이 름 은 이 러 하 니 라 에 서 의 아 내 아 다 의 아 들 은 엘 리 바 스 요, 에 서 의 아 내 바 스 맛 의 아 들 은 르 우 엘 이
ito ang mga pangalan ng mga anak ni esau: si eliphas, na anak ni ada na asawa ni esau, si reuel na anak ni basemath, na asawa ni esau.

또 제 사 장 의 자 손 몇 이 나 팔 을 잡 았 으 니 요 나 단 의 아 들 스 마 야 의 손 자 맛 다 냐 의 증 손, 미 가 야 의 현 손 삭 굴 의 오 대 손, 아 삽 의 육 대 손 스 가 랴
at ang iba sa mga anak ng mga saserdote na may mga pakakak: si zacarias na anak ni jonathan, na anak ni semaias, na anak ni mathanias, na anak ni micaya, na anak ni zacur, na anak ni asaph;

그 이 상 은 마 앗 이 요, 그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 서 머 인 이 요, 그 이 상 은 요 섹 이 요, 그 이 상 은 요 다
ni maat, ni matatias, ni semei, ni jose, ni juda,

느 보 자 손 중 여 이 엘 과, 맛 디 디 야 와, 사 밧 과, 스 비 내 와, 잇 도 와, 요 엘 과, 브 나 야 였 더
sa mga anak ni nebo; si jehiel, si matithias, si zabad, si zebina, si jadau, at si joel, si benaias.