검색어: 높 (한국어 - 터키어)

그리하여 하나님은 그를 높 은 위치에 두었노라
biz onu pek yüce bir mevkie yükselttik.

하나님은 그들에게 은혜를 베풀었고 진실의 말로 그들을 높 였노라
biz onlara rahmetimizden lütuflarda bulunduk. hepsine de dillerde güzel ve yüksek bir övgü verdik.

모 든 높 은 망 대 와 견 고 한 성 벽
yerle bir edecek;

그 가 길 가 의 높 은 곳 과 사 거 리 에 서
yolların birleştiği yerde duruyor o.

그 높 기 가 하 늘 에 닿 고 그 머 리 가 구 름 에 미 칠 지 라
başı bulutlara değse bile,

가 장 높 은 구 름 에 올 라 지 극 히 높 은 자 와 비 기 리 라 하 도
kendimi yüceler yücesiyle eşit kılacağım.››

권 세 있 는 자 를 그 위 에 서 내 리 치 셨 으 며 비 천 한 자 를 높 이 셨
hükümdarları tahtlarından indirdi, sıradan insanları yükseltti.

나 팔 을 불 어 경 고 하 며 견 고 한 성 읍 을 치 며 높 은 망 대 를 치 는 날 이 로
savaş naralarının atıldığı gündür.

그 날 에 여 호 와 께 서 높 은 데 서 높 은 군 대 를 벌 하 시 며 땅 에 서 땅 왕 들 을 벌 하 시 리
ve aşağıda, yeryüzündeki kralları cezalandıracak.

가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
ya sen, ey kefarnahum, göğe mi çıkarılacaksın? hayır, ölüler diyarına indirileceksin!

하 나 님 이 높 은 하 늘 에 계 시 지 아 니 하 냐 ? 보 라 ! 별 의 높 음 이 얼 마 나 높 은
yıldızlara bak, ne kadar yüksekteler!