검색어: 유전(인)자 (한국어 - 헝가리어)

유전(인)자
gén

자
tessék!

자,
kész vagy?

- 자
- nézd...

라인 인
vonal be

자, 자,
gyerünk, gyerünk,

그녀 인 경우
hol van?

리드 인 쓰는 중...
bevezető rész felírása

'클로스 인 카운터'처럼
szerintem fantasztikus.

인 자 의 나 타 나 는 날 에 도 이 러 하 리
ezenképen lesz azon a napon, melyen az embernek fia megjelenik.

사 람 을 쳐 죽 인 자 는 반 드 시 죽 일 것 이
a ki úgy megver valakit, hogy meghal, halállal lakoljon.

예 수 의 말 씀 을 인 하 여 믿 는 자 가 더 욱 많
És sokkal többen hivének a maga beszédéért,

군 인 들 이 각 기 자 기 를 위 하 여 탈 취 한 것 이
a hadakozó férfiak közül kiki magának zsákmányolt.

인 자 야 예 루 살 렘 으 로 그 가 증 한 일 을 알 게 하
embernek fia! add tudtára jeruzsálemnek az õ útálatosságait,

짐 승 을 쳐 죽 인 자 는 짐 승 으 로 짐 승 을 갚 을 것 이
ha pedig barmot üt agyon valaki, fizesse meg azt: barmot baromért.

이 러 므 로 우 리 각 인 이 자 기 일 을 하 나 님 께 직 고 하 리
azért hát mindenikünk maga ad számot magáról az istennek.

모 세 가 그 장 인 을 보 내 니 그 가 자 기 고 향 으 로 돌 아 가 니
És elbocsátá mózes az õ ipát, és ez elméne hazájába.

소 경 된 인 도 자 여 하 루 살 이 는 걸 러 내 고 약 대 는 삼 키 는 도
vak vezérek, a kik megszûritek a szúnyogot, a tevét pedig elnyelitek.

악 인 은 선 인 앞 에 엎 드 리 고 불 의 자 는 의 인 의 문 에 엎 드 리 느 니
meghajtják magokat a gonoszok a jók elõtt, és a hamisak az igaznak kapujánál.

목 자 들 은 도 망 할 수 없 겠 고 양 떼 의 인 도 자 들 은 도 피 할 수 없 으 리 로
És nincs hová futniok a pásztoroknak, és menekülniök a nyáj vezéreinek.