전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
intracellulárisan a hatásért felelős lamivudin- 5 ’ - trifoszfáttá metabolizálódik, és elsősorban a hiv reverz transzkripció láncterminátoraként fejti ki hatását.
het belangrijkste werkingsmechanisme berust op chain termination van de virale reverse transcriptie.
11 beteg esetében jelentkezett gyorsan kialakuló chr, 10 beteg esetében szűntek meg teljesen a cytogenetikai rendellenességek és csökkent vagy nem volt kimutatható a rt- pcr- rel mért fúziós transzkripció.
elf patiënten bereikten snel chr; bij tien was sprake van complete verdwijning van cytogenetische afwijkingen en een verlaging of verdwijning van fusietranscripten zoals gemeten met rt-pcr.
a ciprofloxacin baktericid hatása - lévén fluorokinolon típusú antibakteriális szer - a dns replikációban, transzkripcióban, repairben és rekombinációban szerepet játszó topoizomeráz ii (dns - giráz) és a topoizomeráz iv gátlásán keresztül valósul meg.
ciprofloxacine, een antibacterieel fluorochinolon, heeft een bactericide werking door de remming van zowel topo-isomerase ii (dna-gyrase) als topo-isomerase iv, die noodzakelijk zijn voor bacteriële dna- replicatie, -transcriptie, -herstel en -recombinatie.