검색어: vészleállítóval (헝가리어 - 몰타어)

ezeket könnyen azonosítható és hozzáférhető vészleállítóval kell ellátni.
għandu jkollhom disposittivi biex jieqfu li jkunu faċilment identifikabbli u aċċessibbli.

szükség esetén, és a munkaeszköz által képviselt kockázattól, illetve a rendes leállási időtől függően a munkaeszközt fel kell szerelni vészleállítóval.
fejn xieraq, u skond il-perikoli li jippreżenta t-tagħmir u l-ħin ta' waqfien normali tiegħu, it-tagħmir tax-xogħol irid jiġi mgħammar bi strument tal-waqfien f' emerġenza.

ezeket könnyen azonosítható és hozzáférhető vészleállítóval kell felszerelni, és - hacsak nem nyílnak automatikusan áramkimaradás esetén - manuálisan is nyithatóknak kell lenniük.
għandhom ikunu mgħammra b'apparat ta' għeluq ta' emerġenza li jista' jiġi identifikat u li jkun aċċessibbli u, sakemm ma jiftħux awtomatikament fil-każ li jmur id-dawl, għandhom ikunu jistgħu jiġu miftuħa b'mod manwali wkoll.

az eszközön van vészleállító.
it-tagħmir ikollu mezz biex jintefa f’każ ta’ emerġenza.