검색어: leukocitáiból (헝가리어 - 불가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Hungarian

Bulgarian

정보

Hungarian

leukocitáiból

Bulgarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

헝가리어

불가리어

정보

헝가리어

m hízósejtjeiből, basophil és eosinophil leukocitáiból.

불가리어

освобождаването на възпалителните медиатори от кожни мастоцити, базофили и еозинофили.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

헝가리어

kimutatták, hogy a takrolimusz gátolja a gyulladásos mediátorok felszabadulását a bőr hízósejtjeiből, basophil és eosinophil leukocitáiból.

불가리어

Показано е също, че такролимус инхибира

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

헝가리어

a kemoterápiával kiegészült vagy kemoterápia nélküli avastin- kezelésben részesülő betegeknél a leggyakrabban (10 betegből több mint 1- nél) jelentkező mellékhatások a leucopenia (a leukociták – egy fehérvérsejttípus – alacsony száma), thrombocytopenia (a vérlemezkék alacsony száma a vérben), neutropenia (a neutrofil granulociták – egy fehérvérsejttípus – alacsony száma), perifériás szenzoros neuropathia (a végtagok, pl. a láb és a kéz idegeinek károsodása), hipertónia (magas vérnyomás), hasmenés, hányinger, hányás, asthenia (gyengeség), fáradtság, anorexia (étvágycsökkenés), dysgeusia (az ízérzés zavara), fejfájás, szem rendellenességek, dyspnoea (nehézlégzés), epistaxis (orrvérzés), rhinitis (orrdugulás), székszorulás, stomatitis (a száj nyálkahártyájának gyulladása), rectalis haemorrhagia (vérzés a végbélből), exfoliatív dermatitis (hámló bőr), száraz bőr, a bőr elszíneződése, proteinuria (fehérje a vizeletben), pyrexia (láz) és fájdalom.

불가리어

Най- честите нежелани реакции при пациентите, получаващи avastin със или без химиотерапия (наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти), са левкопения (ниски нива на левкоцитите, вид бели кръвни клетки), тромбоцитопения (ниски нива на тромбоцити в кръвта), неутропения (ниски нива на неутрофили, вид бели кръвни клетки), периферна сетивна невропатия (увреждане на нерви в крайниците, като длани и стъпала), хипертония (високо кръвно налягане), диария, гадене (позиви за повръщане), повръщане, астения (слабост), отпадналост (умора), анорексия (загуба на апетит), дисгеузия (разстройства на вкуса), главоболие, нарушения на очите, диспнея (затруднено дишане), епистаксис (кръвотечения от носа), ринит (запушен нос), запек, стоматит (възпаление на лигавицата на устата), ректални кръвоизливи (кървене от ректума), ексфолиативен дерматит (белеща се на люспи кожа), суха кожа, промяна в цвета на кожата, протеинурия (белтък в урината), пирексия (повишена телесна температура) и болки.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,740,264,689 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인