검색어: enzimaktivitás (헝가리어 - 영어)

enzimaktivitás
enzyme activity

enzimaktivitás csökkent
enzyme activity decreased

asat/alat enzimaktivitás emelkedése:
ast/alt increases:

alanin aminotranszferáz enzimaktivitás emelkedés
alanine aminotransferase increased*

u az enzimaktivitás nemzetközi egysége.
u is the international unit of enzyme activity.

vér alkalikus foszfatáz enzimaktivitás emelkedés
blood alkaline phosphatase increased*

meg kell adni minden egyes enzimaktivitás biológiai eredetét.
the biological origin of each enzyme activity must be given.

amiglükozidáz-oldat (enzimaktivitás > 250 u/ml)
amyloglucosidase solution (enzyme activity > 250 u/ml)

a termék elkészítési formája lehetővé teszi az enzimaktivitás fenntartását a tárolás során.
the form of preparation of the product enables enzyme activity to be maintained during storage.

az enzimpótló kezeléssel helyreállítható a felhalmozódott szubsztrát hidrolíziséhez és a további felhalmozódás megelőzéséhez szükséges mértékű enzimaktivitás.
the rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyze the accumulated substrate and to prevent further accumulation.

az enzimpótló kezeléssel helyreállítható a felhalmozódott szubsztrát hidrolíziséhez, és a további felhalmozódás megelzéséhez szükséges mérték enzimaktivitás.
the rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyze the accumulated substrate and to prevent further accumulation.

alkalikus foszfatáz ≤ 2, 5 x uln (ha az enzimaktivitás emelkedése csont eredetű lehet, akkor az
- alkaline phosphatase ≤ 2.5 uln (consider hepatic isoenzymes 5-nucleotidase or ggt, if the

a 2-es típusú diabetesben szenvedő betegeknél a szaxagliptin a dpp-4 enzimaktivitás 24 órán át tartó gátlásához vezetett.
in patients with type 2 diabetes, administration of saxagliptin led to inhibition of dpp4 enzyme activity for a 24-hour period.

a neurotoxicitás vizsgálata: ezeket a vizsgálatokat akkor követelik meg, ha kolinészteráz enzimaktivitás változás, vagy egyéb neurotoxikus hatások észlelhetők.
neurotoxicity studies: required where there is any indication of anticholinerterase activity or other neurotoxic effects.

a) az aktív komponensek egyedi neve az enzimaktivitás alapján és az azonosítási szám(ok) az international union of biochemistry szerint;
(a) the specific name of the active constituent(s) according to their enzymatic activity(ies) and the identification number according to the international union of biochemistry;

az aszpartát aminotranszferáz (asat) és alanin aminotranszferáz (alat) enzimaktivitás reverzibilis, akut emelkedését jelentették a betegek többségénél.
reversible acute increases in aspartate aminotransferase (ast) and alanine aminotransferase (alt) have been reported in most patients.

az aktív komponens(ek) egyedi neve az enzimaktivitás alapján és azonosítási szám(ok) az international union of biochemistry szerint;
the specific name of the active constituent(s) according to their enzymatic activity(ies) and the identification number(s) according to the international union of biochemistry;

g) az aktív komponens(ek) egyedi neve az enzimaktivitás alapján és azonosítási szám(ok) az international union of biochemistry szerint;
(g) the specific name of the active constituent(s) according to their enzymatic activity(ies) and the identification number(s) according to the international union of biochemistry;

ajánlatos a meghatározás előtt az enzimaktivitást ellenőrizni.
it is recommended that, prior to the determination, the enzyme activity should be checked.