검색어: eupm (헝가리어 - 영어)

eupm és az
eupm and

az eupm személyi állománya
eupm staff

az eupm megbízatása átfogja:
the mission statement of the eupm includes:

az eupm-hez kiküldött állomány
personnel seconded to the eupm

az eupm személyi állományának jogállása
status of staff of eupm

az eupm a következő elemekből áll:
eupm shall consist of the following elements:

az eupm tagjai nem viselnek fegyvert.
members of the eupm shall not carry arms.

az eupm-hez kiküldött állomány jogállása
status of personnel seconded to the eupm

az eupm megbízatásának tartamára marad hatályban.
it shall remain in force for the duration of the mandate of the eupm.

az eupm többi tagja a következőkből áll:
other members of the eupm shall be composed of:

az eupm szervezeti felépítése elvileg a következő:
the eupm shall in principle be structured as follows:

az eupm előkészítése érdekében célszerű tervezőcsoportot alakítani.
in order to prepare the eupm a planning team should be established.

az eurÓpai uniÓ rendŐri missziÓjÁnak (eupm) megbÍzatÁsa
mission statement for eupm

e tiszteket az eupm vezetője szükség esetén alkalmazza;
such officers shall be deployed by the head of the eupm as necessary;

a fenti célok elérése érdekében 2005 végére az eupm:
in order to achieve the abovementioned objectives by the end of 2005, the eupm should:

a politikai és biztonsági bizottság eupm/1/2006 határozata
political and security committee decision eupm/1/2006

az eupm-et helyénvaló 2012. június 30-ig meghosszabbítani.
eupm should be continued until 30 june 2012.

az eupm misszióvezetője/rendőrbiztosa felel a misszió állományának fegyelmi irányításáért.
the eupm head of mission/police commissioner shall be responsible for disciplinary control over mission personnel.

az európai unió bosznia-hercegovinában folytatott rendőri missziójáról (eupm)
on the european union police mission (eupm) in bosnia and herzegovina (bih)

az eupm-mel kapcsolatos költségek 2012. január 1-jétől számolhatók el.
the expenditure related to eupm shall be eligible as of 1 january 2012.