검색어: hangtompító (헝가리어 - 영어)

hangtompító
suppressor

hangtompító(k)
silencer(s)

beszívási hangtompító
intake silencer

kipufogócsövek és hangtompító
exhaust pipes and silencers

csere hangtompító rendszerek
replacement silencing systems

kipufogÓ berendezÉs (hangtompÍtÓ)
exhaust system (silencer)

kipufogórendszer (hangtompító) (vázlat)
exhaust system (silencer) (sketch)

beszívási hangtompító, rajzok; vagy
intake silencer, drawings; or

a hangtompító rendszer típusa:
type of the silencing system:

szívás hangtompító, rajzok: …, vagy
intake silencer, drawings: …, or

a hangtompító rendszer típusának módosítása
modification of the type of silencing system

a hangtompító karbantartására vonatkozó tájékoztató,
instructions on how the silencer should be maintained,

a hangtompÍtÓ rendszer tÍpusÁnak mÓdosÍtÁsa
modification of the type of silencing system

a hangtompító rendszert: jóváhagyásra benyújtották
silencing system submitted for approval on

beszívási hangtompító: … gyártmány: … típus:
intake silencer: … make: … type:

hangelnyelõ szálas anyagokat tartalmazó hangtompító rendszerek
silencing systems containing acoustically absorbing fibrous materials

hangtompító (kipufogódob) és kipufogócső; ezek alkatrészei
silencers (mufflers) and exhaust pipes; parts thereof

szÁlas anyagot tartalmazÓ kipufogÓ- vagy hangtompÍtÓ rendszerek
exhaust or silencing systems containing fibrous material

a jármű hangtompító berendezésének kipufogó ellennyomása: ± 2 mbar.
pressure in vehicle exhaust pipe : ± 2 mbar.

kiegészítő előírások szálas anyaggal bélelt hangtompító rendszerekre és alkotóelemeikre
additional specifications regarding silencing systems or components filled with fibrous materials