검색어: hitelkártyatartozások (헝가리어 - 영어)

Újratöltődő hitelek, (kényelmi és nyújtott) folyószámlahitelek és a hitelkártyatartozások
revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt

mellékletének 2 . függeléke megfelelő tételeinek súlyozott átla ­ gaként történik , azzal , hogy a kényelmi hitelkártyatartozások esetében zérus kamatlábat kell figyelembe venni .
interest rates are calculated as weighted averages of the corresponding items in appendix 2 of annex ii to regulation ( ec ) no 63/2002 ( ecb / 2001/18 ) , taking a zero interest rate for convenience credit card credit .

azonban az újratöltődő hitelek és folyószámlahitelek, a( kamatmentes periódusban lévő vagy kamatmentes perióduson túli) hitelkártyatartozások esetében az új szerződések fogalma megegyezik az állománnyal.
however, in the case of revolving loans and overdrafts and convenience and extended credit card debt, the concept of new business volumes is equivalent to outstanding amounts.

Újratöltődő hitelek,( kényelmi és nyújtott) folyószámlahitelek és a hitelkártyatartozások Újratöltődő hitelek,( kényelmi és nyújtott) folyószámlahitelek és a hitelkártyatartozások
to households to non-financial corporations revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt

a kamatlábak számítása a 63/2002/ek (ekb/2001/18) rendelet ii. mellékletének 2. függeléke megfelelő tételeinek súlyozott átlagaként történik, azzal, hogy a kényelmi hitelkártyatartozások esetében zérus kamatlábat kell figyelembe venni.
interest rates are calculated as weighted averages of the corresponding items in appendix 2 of annex ii to regulation (ec) no 63/2002 (ecb/2001/18), taking a zero interest rate for convenience credit card credit.