인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
klíma rendszerben
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
klíma
klima
마지막 업데이트: 2014-01-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
split klíma
split air-conditioning unit
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
* száraz klíma.
* dry climate.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
klíma és hőmérséklet
climate and temperature;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
napsÜtÉses Üzleti klÍma
in the business of prosperity
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a változó klíma hatásai
the impact of a changing climate
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
3 db klíma gépház helyiség,
3 air conditioner engine-rooms,
마지막 업데이트: 2012-11-29 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a politikai erkölcsi klíma megváltoztatására.
we need to change the political and moral climate.
마지막 업데이트: 2012-02-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
a politikai klíma megfelel a továbblépéshez.
the political climate is right to move ahead.
atipikus klíma esetén a legtöbb ideális tenyésztési rendszerben nem lehet túllépni ezeket a küszöbértékeket.
under atypical climate conditions it will be impossible to exceed these limits in the bulk of ideal production systems.
atipikus klíma esetén így a legtöbb jól felszerelt tenyésztési rendszerben lehetetlenné válik a küszöbértékek átlépése.
under atypical climate conditions therefore, it will be impossible to exceed these limits in the bulk of ideal production systems.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
kovÁcs pál klíma- és energiaügyért felelős államtitkár
mr pál kovÁcs minister of state for climate change and energy
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
először a klímaváltozás és a klíma- és energiacsomag.
firstly, climate change and the climate and energy package.
a napelemgyártás mind a klíma, mind a munkaerőpiac számára előnyös
european businesses involved in eco-industries are in a strong position worldwide.the eu is estimated to have one third of the global market in eco-industries – a market that
„argentínában egyértelműen romlik a kereskedelmi és beruházási klíma.
"the trade and investment climate in argentina is clearly getting worse.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a klíma- és energiacsomagra vonatkozó tárgyalások állása (vita)
state of the negotiations on the climate change and energy package (debate)
az eu klíma- és energiapolitikája már eddig is komoly eredményeket hozott.
the climate and energy policy efforts of the eu are delivering results.
folytatjuk a klíma- és energiacsomagra vonatkozó tárgyalások állásáról szóló vitánkat.
we shall resume the debate on the state of the negotiations on the climate change and energy package.
마지막 업데이트: 2014-10-10 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
a klíma- és energiacsomagra vonatkozó tárgyalások állása (a vita folytatása)
state of the negotiations on the climate change and energy package (continuation of debate)
2.6.2 a fatermékek helyettesíthetnek más, a klíma védelme szempontjából aggályos termékeket.
2.6.2 wood products can be used to replace products that are more harmful in terms of climate change.