검색어: nonprofit (헝가리어 - 영어)

nonprofit
non-profit

nonprofit szervezetek
not-for-profit organizations

nonprofit szervezet;
they must be non-profit-making organisations;

a) nonprofit szervezet;
(a) they must be non-profit-making organisations;

nonprofit gazdasági társaság
non-profit

nonprofit tevékenységet folytat,
it must be non-profit-making,

nonprofit szervezetként működik;
it is organised on a not-for-profit basis;

könyvtári szolgáltatás (nonprofit)
library services

kormányzati és nonprofit szervek
government and non-profit bodies

a központ nonprofit szervezet.
the centre shall be non-profit making.

– egyetemek és nonprofit kutatóközpontok,
– universities and non-profit research centres.

háztartásokat segítő nonprofit intézmények
non-profit institutions serving households

minősített nonprofit betegképviseleti szervezetek.
non-profit qualified patients organisations.

cikkben említett nonprofit szabály;
the no-profit rule as referred to in article 165;

az intézet nonprofit intézményként működik.
the institute shall be non profit-making.

g) minősített nonprofit betegképviseleti szervezetek.
(g) qualified non-profit patients organisations.

háztartások és háztartásokat segítő nonprofit intézmények
households and nonprofit institutions serving households

rendező: fonó budai zeneház nonprofit kft.
presented by: fonó buda dance house

rendező: interkultur hungária közhasznú nonprofit kft.
presented by: interkultur hungária közhasznú nonprofit kft.

szolgáltatásukat részben nonprofit, részben üzleti alapon nyújtják.
some services are provided on a commercial basis and others are on a non-profit basis.