전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
piaci és pénzügyi terület
market and financial area
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
a gazdasági és pénzügyi terület közösségi joganyagának egyszerűsítése.
simplification of the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
a pénzügyi szolgáltatások cselekvési tervének céljai megvalósításához egyes területeken magasabb szintű fogyasztóvédelemre van szükség.
the achievement of the objectives of the financial services action plan requires a higher level of consumer protection in certain areas.
a pénzügyi szolgáltatásokon és a származtatott ügyletek kereskedelmén belül bizonyos területeken kereskedelmi és szellemi tulajdonjogok is fennállhatnak.
in certain areas within financial services and trading of derivative contracts, commercial and intellectual property rights may also exist.
a tengerentúli országok és területek részére nyújtandó pénzügyi támogatást szabványos, objektív és átlátható kritériumok alapján kell felosztani.
the financial assistance to the octs should be allocated on the basis of standard, objective and transparent criteria.
a vélemény a pénzügyi tervről szóló közleményben szereplő költségvetési tételek – prioritásként kiemelt területek – tagolását követi.
this opinion is structured according to the headings – priority areas – of the communication on the financial perspectives.