검색어: samos (헝가리어 - 영어)

samos
samos

"" ("samos");
">iso_7>ÓÜìïò" (">iso_1>samos");

- "" ("samos");
- "Σάμος" ("samos");

(samos) (ofj)
ÓÜìïò (samos) (pgi)

Σάµος/samos
Σάμος/samos

Σάμος (samos)
Σάμος (samos)

egyenértékű kifejezés: samos
equivalent term: samos

samos és muscat de lemnos
samos and muscat de lemnos

"" ("samos");
">iso_7>ÓÜìïò" (">iso_1>samos");

dodekanisi, samos, chios és lesvos prefektorátusok
dodekanisi, samos, chios and lesvos prefectorates

service embryotec 1215 rue de samos sillery, québec g1t 2k5
service embryotec 1215 rue de samos sillery, québec g1t 2k5

[212/1982 törvényerejű rendelet a „samos” eredetmegjelöléssel ellátott borok bejegyzéséről]
212/1982 on registration of wines with designation of origin ‘samos’]

a lesvos, samos, chios és dodekanisos megyének nyújtott, szintén a harmadik eljárás megindításában szereplő támogatások esete
aid granted in the prefectures of lesbos, samos, chios and the dodecanese, also referred to in the third procedure

hazámban, görögországban az ep delegációja saját maga láthatta, milyen mostoha körülmények között tartják fogva samos szigetén bevándorlók és menekültek százait.
in my country, greece, an ep delegation recently saw for themselves the wretched conditions in which hundreds of immigrants and asylum seekers are detained on the island of samos.

a harmadik eljÁrÁs megindÍtÁsÁban szereplŐ, rodopi, evros, xanthi, lesvos, samos, chios És dodekanisos megyÉvel kapcsolatos tÁmogatÁsok
aid in the prefectures of rodopi, evros, xanthi, lesbos, samos, chios and the dodecanese, addressed when the third procedure was opened

az európai bizottság hivatalosan felszólította görögországot, hogy módosítsa azokat a nemzeti jogszabályait, amelyek a samos szigetén található összes bortermelő számára előírják a helyi borszövetkezetben való tagságot, és hogy az összes megtermelt mustot a szövetkezethez szállítsák.
the european commission has officially requested greece to modify its national legislation requiring all wine producers on the island of samos to be members of the local wine cooperative and to deliver all their must production to the cooperative.

görögországban a c iii. a) szőlőtermő övezet magában foglalja a következő nomoi-kban található a szőlőterületeket: florina, imathia, kilkis, grevena, larisa, ioannina, levkas, achaca, messinia, arkadia, korinthia, iraklio, khania, rethimni, samos, lasithi, valamint thira szigete (santorini).
in greece, wine-growing zone c iii a) comprises the area under vines in the following nomoi: florina, imathia, kilkis, grevena, larisa, ioannina, levkas, achaca, messinia, arkadia, korinthia, iraklio, khania, rethimni, samos, lasithi and the island of thira (santorini).