인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
szélső tétel
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
szélső
forward
마지막 업데이트: 2013-10-09 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
szélső margók
side margins
마지막 업데이트: 2016-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
(szélső értékek)
after one year (primary endpoint) after two years
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
szélső oszlop jelölése
column at edge indicator
마지막 업데이트: 2017-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
szélső hőmérséklet/ciklus
extreme temperature/cycle
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Lofarkas
bal szélső vezérlőelem kijelölése
select the control farthest to the left
마지막 업데이트: 2017-02-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
Üléshelyzet: szélső hátsó ülés
designated seating position: outboard rear
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a szélső jelölőbójákra vonatkozó szabályok
rules for end marker buoys
kiválasztott üléshelyzet: szélső hátsó ülés
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Lofarkas
a szélső jelölőbóják rögzítésére vonatkozó szabályok
rules for fixing of end marker buoys
a megjelenített érték jobb szélső karakterének törlése
remove rightmost character from displayed value
마지막 업데이트: 2016-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a befogópofa szélső sarkait le lehet gömbölyíteni.
the external corners of the jaw may be radiused.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Lofarkas
kiválasztott üléshelyzet: vezetőülés és szélső első utasülés
designated seating position: driver and outside front passenger
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Lofarkas
edss kiindulási érték, medián (szélső értékek)
edss-baseline, median (range)
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
nyitott szélső helyzetüknek hátrafelé vagy lefelé kell mutatniuk.
the open extremity shall point either rearward or downward.
a ló megszagolta a hullámok szélső taraját, és megállt.
his steed lowered his head to examine the nearest waves and stopped.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
a hátsó sor(ok)ra nézve egy szélső ülőhely.
in the case of the rear row or rows, an outer seat;
a referencia-üzemanyagok összetétele tükrözi az sλ szélső értékeit.
the composition of the reference fuels reflects the extreme variations of sλ.
a mérés szélső pontjai a fent meghatározott tartomány szélső értékeinél legyenek.
the extreme points of measurement shall be situated at the limits of the interval defined above.
a medián életkor 60 év volt (szélső értékek 33 - 90 év).
the median age was 60 years (range 33 to 90 years).
