검색어: szülői munkaközösség (헝가리어 - 영어)

a szÜlŐi munkakÖzÖssÉg
the parents' association

iv. cÍm a szÜlŐi munkakÖzÖssÉg
title iv the parents' association

szülői feltétel
conditioning case

vállalati gazdasági munkaközösség
enterprise work team

tekintély: szülői tekintély
parenthal authority

a tanulók szüleinek képviselője, akit a szülői munkaközösség jelöl ki a 23. cikkel összhangban.
a representative of the pupils' parents designated by the parents' associations in accordance with article 23.

useértékesítés megtagadása (4031) ügyvédi munkaközösség
use liquidation (4006) work programme

az így elismert szülői munkaközösség minden évben két képviselőt jelöl az érintett iskola végrehajtó bizottságába.
the parents' association so recognized shall designate each year two representatives on the administrative board of the school concerned.

munkaközösség: gazdasági munkaközösségek (gmk-k)
the so-called 'economic work teams'

usetársaság (4016) szakmai munkaközösség társaság létrehozása
useclosing of accounts (4026)rental business (4011) production cost (4026)productivity (4026) resale price maintenance professional partnership (4016)

a 23. cikkben említett szülői munkaközösséget képviselő két tag;
two members representing the parents' association as provided for in article 23;

5. a 23. cikkben említett szülői munkaközösséget képviselő két tag;
5. two members representing the parents' association as provided for in article 23;

a jura munkaközösség és a pireneusi munkaközösség), ezek korlátozott intézkedési jogosultsággal rendelkeztek.
1.3.3 between 1975 and 1985 a number of working communities (wcs) were set up between regions in different states, such as the jura wc and the pyrenean wc, with limited scope to act.

useközhasznú vállalkozás (4016)munkaközösség (4016) pénzügyi számla munkavállalói kivásárlás
use organisation (4016) public corporation organization chart

Évente egyszer az iskolák szülői munkaközösségei egy tagot és egy póttagot jelölnek ki, hogy a munkaközösségeket az igazgatótanács előtt képviselje.
once a year the parents' associations of the schools shall designate a member and an alternate to represent the associations on the board of governors.

a program a legszélesebb értelemben vett nevelésügyi közösséget kívánja megszólítani, beleértve a helyi hatóságokat, a szülői munkaközösségeket és a tanárképző intézeteket.
between various european cultures through exchanges and co-operation between schools in different countries – these experiences foster personal development, skills and competences, and cultivate the notion of european citizenship.

ez egyes iskolák vagy akár szülői munkaközösségek által tett ad hoc jellegű kezdeményezések eredményeképpen is lehetővé válhat, amelyek keretében azok saját pénzeszközeikből fedezik az anyanyelvi segítők iskolai munkáját, mint például ausztriában.
this may also be made possible as a result of more ad hoc initiatives on the part of certain schools, or even parents’ associations that pay out of their own funds for native speakers to come to schools, as in austria.

a csoport tagjai – a „jövő iskolája bizottság” tagjai, a szülői munkaközösség, a tantestület, a speciális oktatásért felelős tanárok, az erdőőr és az önkormányzat kertésze – 2003 októberében találkoztak első alkalommal.
this group, which is composed of members of the ‘future school commission’, the parents’ association, the teachers’ body, the special education teachers’ body, the forest warden, and the horticulturist of the municipality, met for the first time in october 2003.

szülő
parent