검색어: szemvörösödés (헝가리어 - 영어)

-magas vérnyomás, szemvörösödés
-high blood pressure, red eyes

nagyon gyakori: szemvörösödés, hosszabb szempillák
very common:common:

szemészeti hatások: szemfájdalom, szemviszketés, szemvörösödés.
effects in the eye: eye pain, itchy eye, eye redness

ezek 10 beteg közül több mint 1-nél fordulhatnak elő a szemet érintő mellékhatások szemvörösödés
these may affect more than 1 user in 10 affecting the eye redness

gyermekeknél és felnőtteknél a travatan alkalmazásakor a leggyakrabban tapasztalt mellékhatás a szemvörösödés és a szempillák növekedése volt.
in children and adolescents, the most common side effects seen with travatan are eye redness and growth of eyelashes.

az allergének ­ pl. pollen, házi por, állati szr ­ allergiás reakciókat okozhatnak, melynek következtében viszketés, szemvörösödés és a szem felszínének duzzadása alakulhat ki.
some materials (allergens) like pollens, house dust or animal fur may cause allergic reactions resulting in itching, redness as well as swelling of the surface of your eye.

az allergének, pl. pollen, házi por, állati szőr, allergiás reakciókat okozhatnak, melynek következtében viszketés, szemvörösödés és a szem felszínének duzzadása alakulhat ki.
some materials (allergens) like pollens, house dust or animal fur may cause allergic reactions resulting in itching, redness as well as swelling of the surface of your eye.

szemfájdalom, a látás megváltozása, huzamos ideig tartó szemvörösödés vagy szemirritáció esetén, valamint ha a gyógyszer alkalmazása idején a panaszok súlyosbodnak, vagy 48 órán túl is fennállnak, forduljon orvoshoz vagy megfelelő képzettséggel rendelkező egészségügyi szakemberhez.
if eye pain, changes in vision, continued redness, or irritation of the eye is experienced, or if the condition worsens or persists for more than 48 hours during the use of the medicinal product, a doctor or a qualified healthcare practitioner should be consulted.

hasi fájdalom, fülfájás, fájdalom, szemvörösödés, asztmás légzés, hidegrázás, mellkasi fájdalom, torokfájás, gyomorfájás, renyhe reflexek, homályos látás, az arc feldagadása, gyomor -és bélhurut, magas vérnyomás, rossz közérzet, orrdugulás, köldöksérv, láz, fejfájás, kiütés, émelygés, hányás és ízületi fájdalom.
abdominal pain, ear pain, pain, reddened eye, shortness of breath, chills, chest pain, sore throat, stomach pain, poor reflexes, cloudy eyes, swollen face, gastroenteritis, high blood pressure, malaise, nasal congestion, bulging belly button, fever, headache, rash, nausea, vomiting and joint pain.