검색어: király (헝가리어 - 중국어(간체자))

király
王

tirczának királya egy; összesen harminczegy király.
一 個 是 得 撒 王 ． 共 計 三 十 一 個 王

annakokáért dárius király adott írást és tilalmat.
於 是 大 利 烏 王 立 這 禁 令 、 加 蓋 玉 璽

[ott] vala dániel a cyrus király elsõ esztendejéig.
到 古 列 王 元 年 、 但 以 理 還 在

hálóágyat csinált magának salamon király a libánus fáiból.
所 羅 門 王 用 利 巴 嫩 木 、 為 自 己 製 造 一 乘 華 轎

akkor nem volt király edomban, hanem csak helyettes király.
約 沙 法 製 造 他 施 船 隻 、 要 往 俄 斐 去 、 將 金 子 運 來 ． 只 是 沒 有 去 ． 因 為 船 在 以 旬 迦 別 破 壞 了

bevezetik õket örömmel, vígsággal; bemennek a király palotájába.
你 的 子 孫 要 接 續 你 的 列 祖 ． 你 要 立 他 們 在 全 地 作 王

akkor dániel szóla a királynak: király, örökké élj!
但 以 理 對 王 說 、 願 王 萬 歲

lenéz minden nagy állatot, õ a király minden ragadozó felett.
凡 高 大 的 、 他 無 不 藐 視 、 他 在 驕 傲 的 水 族 上 作 王

lemuel király beszédei, próféczia, melylyel tanította vala õt az anyja.
利 慕 伊 勒 王 的 言 語 、 是 他 母 親 教 訓 他 的 真 言

akkor a király elkülde, és összegyûjteté júdának és jeruzsálemnek minden véneit.
王 差 遣 人 招 聚 猶 大 和 耶 路 撒 冷 的 眾 長 老 來

j napokat a király napjaihoz, esztendeit nemzedékrõl nemzedékre [nyujtsd.]
他 必 永 遠 坐 在 神 面 前 ． 願 你 豫 備 慈 愛 和 誠 實 保 佑 他

damaskusban aretás király helytartója õrzette a damaskusiak városát, akarván engem megfogni;
在 大 馬 色 亞 哩 達 王 手 下 的 提 督 、 把 守 大 馬 色 城 要 捉 拿 我

kiméne azért ebed-melek a király házából, és szóla a királynak, mondván:
以 伯 米 勒 就 從 王 宮 裡 出 來 、 對 王 說

azután megfordult a király, és megáldá izráel egész gyülekezetét; és izráel egész gyülekezete felállott.
王 轉 臉 為 以 色 列 會 眾 祝 福 ． 以 色 列 會 眾 就 都 站 立

a dór magaslatán levõ dórnak királya egy, a gilgál népeinek királya egy;
一 個 是 多 珥 山 崗 的 多 珥 王 、 一 個 是 吉 甲 的 戈 印 王