검색어: easy (헝가리어 - 프랑스어)

thank you, be easy.
«_thank you, be easy._»

small and easy to transport
petit et facile à transporter

10 nap10 oldal10 ember30 lépés easy
10 jours10 pages10 personnes

kiterjedtség pontszerű lokális egész telephelyre kiterjedő easy easy version 1 version 1
echelle de l'entreprise du voisinage de la région easy easy version 1 version 1

a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .
a relocation service helps new staff members make their move to frankfurt as smooth and as easy as possible .

az emas easy projekt az eu tagállamaiban és tagjelölt országaiban működő kkvkat hivatott felkészíteni a vezetési és hitelesítési rendszerek alkalmazására.
l’outil emas easy est un projet qui vise à renforcer les capacités des États membres de l’union et des pays candidats à mettre en œuvre des systèmes de gestion et d’audit dans les pme.

a kkvket a rendszer alkalmazására felkészítő emas easy eljárás gyorsabb, kevésbé bürokratikus és olcsóbb regisztrációt biztosít a kisebb cégek számára.
ils peuvent également bénéficier d’un enregistrement plus rapide, moins bureaucratique et moins coûteux grâce à emas easy, une procédure d’accompagnement spécialement conçue à leur attention.

az emas easy kísérleti projektek 2004 decemberében kezdődtek, és a tervek szerint 2009-re ki fognak terjedni valamennyi tagállamra.
les premiers projets pilote nationaux emas easy ont débuté en décembre 2004 et devraient couvrir tous les États membres d’ici 2009.

az emas-easy kísérleti szakaszát már lefuttatták az új tagállamokban, az eredmények szerint az emas teljes körű alkalmazása könnyen kivitelezhető a mikrovállalkozásoknál.
emas-easy a déjà fait l’objet d’une phase pilote dans les nouveaux États membres, qui a permis de montrer que l’enregistrement emas complet est aisément réalisable dans les micro‑entreprises.

az emas easy az „ökotérképezés” néven ismert eljárás alkalmazásával rögzíti a környezetvédelmi szempontból problematikus tényezőket a gyártási létesítmények egyszerűsített térképén.
il repose sur un procédé connu sous le nom d’« ecomapping », qui permet d’identifier les problèmes environnementaux sur une carte simplifiée du site de production.

a 33 főt foglalkoztató cég a kÖvet-tel – a környezettudatos vállalatirányítási egyesülettel – működött együtt, és az emas easy eszközt használta fel a környezetvédelmi szempontból problematikus tényezők „ökotérképezésére”.
elle a travaillé en collaboration avec követ, une association indépendante hongroise sans but lucratif chargée de sensibiliser les entreprises à la gestion de l’environnement, et a utilisé l’outil emas easy pour prendre des mesures respectueuses de l’environnement.