검색어: nagyító (헝가리어 - 프랑스어)

nagyító
loupe

binokuláris nagyító
loupe montée sur lunettes

plasma- nagyító
loupe pour plasma

nagyító egy antikvár könyvönnull
loupe sur un livre anciennull

És megmutatta a nagyító gyanánt használt alkalmatosságot.
et il montra l'appareil qui lui avait servi de lentille.

a bizottság ezért nagyító alá veszi e nyilvánvaló ellentmondást.
la commission tente donc de résoudre cette apparente contradiction.

az eszköztáron levő nagyító gomb megnyomásával megnövelhető a megjelenített szöveg betűmérete.
utilisez le bouton loupe de la barre d'outils pour augmenter la taille des polices d'un site internet.

cpa 26.70.11: fényképezőgép, vetítő-, fényképészeti nagyító-, kicsinyítőkészülék objektívlencséje
cpa 26.70.11: objectifs pour appareils de prise de vue, de projection, d’agrandissement ou de réduction

vannak beszéd- és írásfelismerő, valamint nagyító szoftverek vak és látássérült számítógép-felhasználók számára;
l'existence de logiciels de synthèse de la parole ou de logiciels d'agrandissement pour les utilisateurs aveugles et malvoyants de l'informatique;

a 0,2 mm-es mikroírás viszont, amely szabad szemmel csak vékony vonalnak látszik, nagyító segítségével vehető ki.
les microlettres de 0,2 mm sont visibles à l’œil nu sous la forme d’un trait fin, mais elles peuvent être lues à l’aide d’une loupe.

a bankjegyek bármelyik aláírással érvényesek ellenŐrzÉs nagyÍtÓval -* mikroírás a bankjegy bizonyos részeire apró betűs írást helyeztek el , amely nagyító segítségével vehető ki .
vÉrification au moyen d' une loupe -* la micro-impression sur certaines parties du billet , on peut distinguer des petites lettres , qui ne peuvent être lues qu' à l' aide d' une loupe .

a bankjegyeken vannak további biztonsági elemek is, amelyek speciális berendezés (nagyító, uv-lámpa) segítségével ellenőrizhetők.
vous pouvez vérifier les autres signes de sécurité à l’aide d’un équipement spécial (par exemple, une loupe ou une lampe ultraviolette).

vizsgáljuk meg nagyítóval! valódi
vérification à l’ aide d’ une loupe