검색어: testtömegkilogrammonként (헝가리어 - 프랑스어)

a szokásos adag 35 ne testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle est 35 ui par kilogramme de poids corporel.

injekciónként a szokásos adag 90 μg testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle est de 90 μ g par kg de poids corporel, à chaque injection.

a készítmény ajánlott adagja 3 mg testtömegkilogrammonként.
la dose recommandée est de 3 mg par kg de poids corporel.

injekciónként a szokásos adag 15- 30 μg testtömegkilogrammonként.
la fourchette de dose habituelle est de 15 à 30 μ g par kg de poids corporel, à chaque injection.

injekciónként a szokásos adag 15-30 mikrogramm testtömegkilogrammonként.
la fourchette de dose habituelle est de 15 à 30 microgrammes par kilogramme de poids corporel, lors de chaque injection.

az ajánlott kezdőadag 200 e testtömegkilogrammonként, intravénás injekcióban beadva.
la dose initiale recommandée est de 200 u par kg de poids corporel, administrée par injection intraveineuse.

a készítmény ajánlott adagja 3 mg testtömegkilogrammonként, 4 hetente egyszer.
la dose recommandée est de 3 mg par kg de poids toutes les 4 semaines.

ajánlott adagja felnőtteknél 0, 8 mg busilvex testtömegkilogrammonként, ciklofoszfamiddal kombinációban.
la dose recommandée de busilvex est de 0,8 mg par kg de poids corporel en association avec le cyclophosphamide.

injekciónként a szokásos adag 90 μg (80 és 120 μg között) testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle est de 90 μ g (entre 80 et 120 μ g) par kg de poids corporel, à chaque injection.

a szokásos adag naponta 0,5 millió nemzetközi egység (ne) testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle est de 0,5 million d’unités internationales (mui) par kilogramme de poids chaque jour.

a szokásos kezdő adag naponta 1 millió nemzetközi egység (ne) testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle est de 1 million d’unités internationales (mui) par kilogramme de poids chaque jour.

a gyógyszer szokásos adagja felnőttek és három hónapnál idősebb gyermekek esetében 1-2 mg testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle chez les adultes et les enfants âgés de plus de trois mois est de 1 à 2 mg par kg de poids corporel.

a javasolt napi adag 0,14 mg testtömegkilogrammonként öt egymást követő napon át (egyszeri kezelési kúra).
la dose quotidienne recommandée est de 0,14 mg par kg de poids corporel pendant 5 jours consécutifs (une cure de traitement unique).

a javasolt adag testtömegkilogrammonként 2,6 mg, amelyet egy speciálisan kialakított fecskendővel kell a kutya lapockái közötti bőrterületre juttatni.
la dose recommandée est de 2,6 mg par kilogramme de poids corporel, appliquée à l’aide d’une seringue spécialement conçue, sur la peau entre les omoplates du chien.

a testtömegkilogrammonként ajánlott adag alapján beadandó injekciós térfogatot tartalmazó táblázatok gyermekekre és felnőttekre vonatkozóan egyaránt a 4.2 pontban vannak megadva.
les tableaux présentant les volumes à injecter basés sur la dose recommandée en fonction du poids corporel chez les adultes et les enfants et adolescents figurent à la rubrique 4.2.

a szokásos kezdő adag napi 0,1 millió és 0,4 millió nemzetközi egység (ne) között mozog testtömegkilogrammonként.
la dose habituelle est de 0,1 million à 0,4 million d’unités internationales (mui) par kilogramme de poids chaque jour.

idősebb betegeknél az étkezésenkénti lipázegység/testtömegkilogrammban kifejezett enzimadagokat csökkenteni kell, mivel az idősek hajlamosak kevesebb zsírt fogyasztani testtömegkilogrammonként.
les doses d’enzyme exprimées en unités de lipase/kg de poids corporel par repas doivent être réduites chez les patients âgés car ceuxci ont tendance à ingérer moins de graisses par kilogramme de poids corporel.

6 évesnél fiatalabb betegeknél hetente 3-4 alkalommal testtömegkilogrammonként 20–50 ne viii-as faktor alkalmazása javasolt megelőző kezelésként.
chez les patients de moins de 6 ans, les doses recommandées pour un traitement prophylactique sont de 20 à 50 ui de facteur viii par kg de poids corporel 3 à 4 fois par semaine.

a kiegészítő adatokból pedig azt állapították meg, hogy a korábban nem kezelt, testtömegkilogrammonként 3 mg yervoy-t kapó betegek átlagosan 13,5 hónapot éltek.
il est ressorti des données supplémentaires que les patients n’ayant pas reçu de traitement auparavant et auxquels yervoy avait été administré à raison de 3 mg par kilogramme de poids corporel ont survécu en moyenne pendant 13,5 mois.

ha Ön másik személynek ad őssejteket (donor), a szokásos adag naponta 1 millió nemzetközi egység (ne) testtömegkilogrammonként.
si vous êtes donneur de cellules souches pour une autre personne, la dose habituelle est de 1 million d’unités internationales (mui) par kilogramme de poids chaque jour.