검색어: הפסגה (히브리어 - 스페인어)

ובית פעור ואשדות הפסגה ובית הישמות׃
bet-peor, las laderas del pisga, bet-jesimot

ומבמות הגיא אשר בשדה מואב ראש הפסגה ונשקפה על פני הישימן׃
y de bamot, en el valle que está en los campos de moab, fueron a la cumbre del pisga, que mira hacia jesimón

וכל הערבה עבר הירדן מזרחה ועד ים הערבה תחת אשדת הפסגה׃
y en todo el arabá, al otro lado del jordán, hasta el mar del arabá en las faldas del pisga

ויקחהו שדה צפים אל ראש הפסגה ויבן שבעה מזבחת ויעל פר ואיל במזבח׃
entonces lo llevó al campo de zofim, en la cumbre del pisga, y allí edificó siete altares y ofreció en holocausto un toro y un carnero en cada altar

והערבה והירדן וגבל מכנרת ועד ים הערבה ים המלח תחת אשדת הפסגה מזרחה׃
también les di el arabá y el jordán como límite, desde el quinéret hasta el mar del arabá, o mar salado, hasta las faldas del pisga, al oriente

עלה ראש הפסגה ושא עיניך ימה וצפנה ותימנה ומזרחה וראה בעיניך כי לא תעבר את הירדן הזה׃
sube a la cumbre del pisga y alza tus ojos hacia el oeste, el norte, el sur y el este, y mírala con tus ojos; porque tú no cruzarás este jordán

והערבה עד ים כנרות מזרחה ועד ים הערבה ים המלח מזרחה דרך בית הישמות ומתימן תחת אשדות הפסגה׃
y el arabá, desde el mar quinéret, al oriente, hasta el mar del arabá, o mar salado, al oriente en dirección a bet-jesimot, y por el sur hasta más abajo de las faldas del pisga